Damit das in der Praxis funktioniert, müsste es einen Auswahldialog geben, der nachfragt, ob ein bestehendes Antwortset bearbeitet werden soll oder ein neues Antwortset angelegt werden soll. Aktualisierung der Antworten besteht ja auch nach Abschluss eines Antwortsets.

Nicht unbedingt. Das wäre nur der Fall, wenn man es erlauben wollte, ein bestimmtes Antwortset zu editieren. Hier geht es aber um Antwortspeicherung und mehrere Antwortsets.

Der Workflow könnte eigentlich ganz einfach sein:
Wenn ein unvollständiges Antwortset vorhanden ist, wird dieses geöffnet. Wenn kein unvollständiges Antwortset vorhanden ist, wird ein neues geöffnet. Da braucht man keinen Dialog.

holch wrote:

Das wäre nur der Fall, wenn man es erlauben wollte, ein bestimmtes Antwortset zu editieren. 

Das ist bis jetzt aber die zugesichertete Verhaltensweise. Nachträgliches Editieren des Antwortsets (auch wenn das Set abgeschlossen wurden).
Daher durfte es dann auch nicht mehrere Antwortsets geben.

Deinen Vorschlag als zusätzliches Verhaltensweise einzuführen, ist nachvollziehbar.
Und in den Optionen würde es für User viel klarer sein, wenn man zwischen verschiedenen Verhaltenweisen wählt, anstatt zweiteilige Optionen auszuwählen.
 

Und in den Optionen würde es für User viel klarer sein, wenn man zwischen verschiedenen Verhaltenweisen wählt, anstatt zweiteilige Optionen auszuwählen.

Da gehe ich voll konform. Denn die Erklärungen, wenn dies und jenes, dann das, wenn aber jenes und dies, dann was anderes, sind meiner Meinung nach viel zu kompliziert und anfällig für Fehlinterpretationen.

Wenn jedes Setting/Szenario eine Auswahl hätte, dann könnte man das auch den User viel besser erklären.