- Posts: 12912
- Thank you received: 3975
Welcome to the LimeSurvey Community Forum
Ask the community, share ideas, and connect with other LimeSurvey users!
Fragen oder Fragengruppe in bestimmter Sprache ausblenden?
- Joffm
- Away
- LimeSurvey Community Team
Less
More
1 year 8 months ago - 1 year 8 months ago #231000
by Joffm
Volunteers are not paid.
Not because they are worthless, but because they are priceless
Replied by Joffm on topic Fragen oder Fragengruppe in bestimmter Sprache ausblenden?
Wir wissen immer noch nicht, was "funktioniert nicht korrekt" bedeutet?
Also scheint es teilweise zu funktionieren, aber welcher Teil?
Und zur anderen Frage:
Du hast alle Operatoren zur Verfügung, um logische Terme zu verknüpfen.
[url] manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-...ntation/en#Operators [/url]
Also entweder sagst Du "Wenn es NICHT italienisch ist" oder Du sagst "Wenn es deutsch oder französisch ist".
Joffm
Warum bist Du eigentlich nicht bei Deinem alten Thread geblieben - dort hattest Du die Frage ja gestellt - und hängst Dich jetzt an diesen Uralt-Thread an?
Du hättest ja auf ihn verlinken können.
Dann hätten wir zumindest direkt gewusst, dass Du mit dieser Uralt-Krücke 2.56. arbeitest.
Also scheint es teilweise zu funktionieren, aber welcher Teil?
Und zur anderen Frage:
Du hast alle Operatoren zur Verfügung, um logische Terme zu verknüpfen.
[url] manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-...ntation/en#Operators [/url]
Also entweder sagst Du "Wenn es NICHT italienisch ist" oder Du sagst "Wenn es deutsch oder französisch ist".
Joffm
Warum bist Du eigentlich nicht bei Deinem alten Thread geblieben - dort hattest Du die Frage ja gestellt - und hängst Dich jetzt an diesen Uralt-Thread an?
Du hättest ja auf ihn verlinken können.
Dann hätten wir zumindest direkt gewusst, dass Du mit dieser Uralt-Krücke 2.56. arbeitest.
Volunteers are not paid.
Not because they are worthless, but because they are priceless
Last edit: 1 year 8 months ago by Joffm.
Please Log in to join the conversation.
- elena99
- Offline
- New Member
Less
More
- Posts: 11
- Thank you received: 0
1 year 8 months ago #231001
by elena99
Replied by elena99 on topic Fragen oder Fragengruppe in bestimmter Sprache ausblenden?
Wenn ich wie oben im Screenshot bei Fragen 4-7 in der Relevanz-Gleichung LANG=="fr" eingebe, erscheinen alle Fragen in der französischen Version und nur Fragen 1-3 in der italienischen Version, was korrekt ist.
Jedoch erscheinen bei der deutschen Version auch nur Fragen 1-3.
Was muss ich also nun an der Relevanzgleichung verändern, damit auch bei der deutschen Version Fragen 1-7 erscheinen und nur bei der italienischen Version Fragen 1-3?
Genauer kann ich es nicht beschreiben...
Ich arbeite mit einer Hochschul Verison, mir steht keine aktuellere Version zur Verfügung.
Jedoch erscheinen bei der deutschen Version auch nur Fragen 1-3.
Was muss ich also nun an der Relevanzgleichung verändern, damit auch bei der deutschen Version Fragen 1-7 erscheinen und nur bei der italienischen Version Fragen 1-3?
Genauer kann ich es nicht beschreiben...
Ich arbeite mit einer Hochschul Verison, mir steht keine aktuellere Version zur Verfügung.
Please Log in to join the conversation.
- jelo
- Offline
- Platinum Member
Less
More
- Posts: 5033
- Thank you received: 1257
1 year 8 months ago #231002
by jelo
The meaning of the word "stable" for users
www.limesurvey.org/forum/development/117...ord-stable-for-users
Replied by jelo on topic Fragen oder Fragengruppe in bestimmter Sprache ausblenden?
Vielleicht klärt ihr noch ab, welche Version von LimeSurvey genutzt wird.
LANG in Subquestion-Relevanz wird z.B. in Version 5.3.29 als undefinierte Variable bemängelt. Und die Relevanz klappt dann auch nicht.
LANG im Fragentext wird dagegen erkannt.
Übergebe ich LANG in einer Gleichung an eine Variable und nutze diese in der Subquestionrelevanz klappt es.
LANG in Subquestion-Relevanz wird z.B. in Version 5.3.29 als undefinierte Variable bemängelt. Und die Relevanz klappt dann auch nicht.
LANG im Fragentext wird dagegen erkannt.
Übergebe ich LANG in einer Gleichung an eine Variable und nutze diese in der Subquestionrelevanz klappt es.
The meaning of the word "stable" for users
www.limesurvey.org/forum/development/117...ord-stable-for-users
Please Log in to join the conversation.
- jelo
- Offline
- Platinum Member
Less
More
- Posts: 5033
- Thank you received: 1257
1 year 8 months ago #231003
by jelo
The meaning of the word "stable" for users
www.limesurvey.org/forum/development/117...ord-stable-for-users
Replied by jelo on topic Fragen oder Fragengruppe in bestimmter Sprache ausblenden?
Sorry, zu spät gesehen.
The meaning of the word "stable" for users
www.limesurvey.org/forum/development/117...ord-stable-for-users
Please Log in to join the conversation.
- holch
- Offline
- LimeSurvey Community Team
Less
More
- Posts: 11655
- Thank you received: 2740
1 year 8 months ago #231004
by holch
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.
Replied by holch on topic Fragen oder Fragengruppe in bestimmter Sprache ausblenden?
Na da haben wir es doch schon. Es funktioniert, so wie du es gemacht hast.
Du sagst Limesurvey bei Unterfragen "4-7", dass es dies nur anzeigen soll, wenn die Sprache Französisch ist, und das scheint es ja auch zu machen.
Daher meine Nachfrage, was denn genau nicht funktioniert.
Denn es ist schon ein Unterschied ob bei LANG=="fr" die Frage auch bei Französisch nicht angezeigt wird. Das "funktioniert nicht" bezieht sich offensichtlich auf den Fakt, dass es eben bei Deutsch nicht angezeigt wird. Das kann es ja aber nicht, denn du sagst ja Limesurvey es soll die Frage nur dann anzeigen, wenn die Sprache Französisch ist. Und das scheint es ja zu tun. Also eigentlich funktioniert ja alles.
Du hast halt nur nicht angegeben, dass es auch bei Deutsch angezeigt werden soll.
Deswegen ist es eben so wichtig, das Problem genau zu beschreiben, sonst überlegen wir hier, warum LANG=="fr" nicht funktioniert, obwohl es das ja tut.
Jetzt musst du dir halt die Operatoren ansehen, die Joffm dir verlinkt hat. Er hat ja auch die zwei Herangehensweisen aufgezeigt.
1. Zeige die Unterfrage an, wenn die Sprache NICHT Italienisch ist
oder
2. Zeige die Unterfrage an, wenn die Sprache Deutsch ODER Französisch ist.
Du sagst Limesurvey bei Unterfragen "4-7", dass es dies nur anzeigen soll, wenn die Sprache Französisch ist, und das scheint es ja auch zu machen.
Daher meine Nachfrage, was denn genau nicht funktioniert.
Denn es ist schon ein Unterschied ob bei LANG=="fr" die Frage auch bei Französisch nicht angezeigt wird. Das "funktioniert nicht" bezieht sich offensichtlich auf den Fakt, dass es eben bei Deutsch nicht angezeigt wird. Das kann es ja aber nicht, denn du sagst ja Limesurvey es soll die Frage nur dann anzeigen, wenn die Sprache Französisch ist. Und das scheint es ja zu tun. Also eigentlich funktioniert ja alles.
Du hast halt nur nicht angegeben, dass es auch bei Deutsch angezeigt werden soll.
Deswegen ist es eben so wichtig, das Problem genau zu beschreiben, sonst überlegen wir hier, warum LANG=="fr" nicht funktioniert, obwohl es das ja tut.
Jetzt musst du dir halt die Operatoren ansehen, die Joffm dir verlinkt hat. Er hat ja auch die zwei Herangehensweisen aufgezeigt.
1. Zeige die Unterfrage an, wenn die Sprache NICHT Italienisch ist
oder
2. Zeige die Unterfrage an, wenn die Sprache Deutsch ODER Französisch ist.
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.
The following user(s) said Thank You: elena99
Please Log in to join the conversation.
- elena99
- Offline
- New Member
Less
More
- Posts: 11
- Thank you received: 0
1 year 8 months ago #231005
by elena99
Replied by elena99 on topic Fragen oder Fragengruppe in bestimmter Sprache ausblenden?
Herzlichen Dank, ich habe es nun endlich verstanden!
Please Log in to join the conversation.
Moderators: Joffm