Si, es posible. Existen dos maneras. Las "condiciones" y la "relevancia". Las condiciones son la manera antiga. Existe una interfaz visual, pero es mucho mas limitado que "relevancia", entonces recomiendo usar relevancia. Es simple y una vez que has entendido como funciona, nunca mas vas a querer usar condiciones. Entonces mejor ya empezar con relevancia.
Para cada pregunta existe una caja de "relevance equation" (no sé como es la tradución en español, pero debe ser algo como formula de relevancia).
Necesitas entender un poco como el Expression Manager (EM) funciona, pero es muy simple en tu caso.
Con la relevancia consigues determinar si una pregunta es visualizada, dependiendo de ciertas circunstancias (como una respuesta a una pregunta anterior).
En tu ejemplo, asumido que la pregunta de SI/NO tienen el código de pregunta "P1" y el "Sí" tiene el código de respuesta "1", si pones esto en el "relevance equation" de la pregunta tipo Matriz hace que ella solo aparece si la persona ha respondido "Sí" en la pregunta P1:
Dependiendo de tu cuestionario, vas a tener que adaptar P1 y 1, pero no sabemos la estructura de tu cuestionario.