Welcome to the LimeSurvey Community Forum

Ask the community, share ideas, and connect with other LimeSurvey users!

Language selector

Dialogs
Topic Author
Offline
New Member

More

4 years 11 months ago #220532 by Dialogs

Language selector was created by Dialogs

Hello!

I recently noticed that the language selector now displays the language twice: once in the current language and a second time in the language of choice. For example, if I am in a French questionnaire, the language selector will display "English - Anglais" for the English option. What is the best way to display, as in the past, only the language according to the second option (e.g. English for Anglais)?

See attached images as examples.

Thank you.

The topic has been locked.

tpartner
Offline
LimeSurvey Community Team

More

4 years 11 months ago #220535 by tpartner

Replied by tpartner on topic Language selector

I don't see why the two languages are a problem. I think it was added as a feature.

Cheers,
Tony Partner
Solutions, code and workarounds presented in these forums are given without any warranty, implied or otherwise.

The following user(s) said Thank You: DenisChenu

The topic has been locked.

Dialogs
Topic Author
Offline
New Member

More

4 years 11 months ago #220536 by Dialogs

Replied by Dialogs on topic Language selector

Thanks for your quick feedback.

Typically on the web, the language selectors only display the language we want to apply the language change to. Also, the display of two labels lengthens the dropdown list. This is not ideal, especially on mobile.

If this is an option, how can we get back to displaying only one language?

The topic has been locked.

tpartner
Offline
LimeSurvey Community Team

More

4 years 11 months ago #220537 by tpartner

Replied by tpartner on topic Language selector

I don't know whether I agree with your "typically" and I don't see how in increases the length of the select element. There are the same number of option elements.

Cheers,
Tony Partner
Solutions, code and workarounds presented in these forums are given without any warranty, implied or otherwise.

The topic has been locked.

Dialogs
Topic Author
Offline
New Member

More

4 years 11 months ago #220538 by Dialogs

Replied by Dialogs on topic Language selector

It is not the length but rather the width that is more important... and in some cases problematic (display of "...")

The topic has been locked.

tpartner
Offline
LimeSurvey Community Team

More

4 years 11 months ago #220542 by tpartner

Replied by tpartner on topic Language selector

Extend your theme, edit language_changer_top_menu.twig, changing this:

Code:

<!-- Language Changer, top menu version -->
<li class="{{ aSurveyInfo.class.lctli }} dropdown" {{ aSurveyInfo.attr.lctli }} >
	<a class="{{ aSurveyInfo.class.lctla }} dropdown-toggle animate" {{ aSurveyInfo.attr.lctla }} >

		{# NOTE:  {{gT( aLCD.aListLang[aLCD.sSelected] )}}: retreives the language name of the selected language and translates it #}
		{{ gT("Language:") }} {{ aLCD.aListLang[aLCD.sSelected] }}
		<span class="{{ aSurveyInfo.class.lctspan }} caret" {{ aSurveyInfo.attr.lctspan }} ></span>
	</a>

	<ul class="{{ aSurveyInfo.class.lctdropdown }} dropdown-menu" id="{{ aSurveyInfo.id.lctdropdown }}" {{ aSurveyInfo.attr.lctdropdown }} >
		{# List of available languages.  #}
		{% for value, lang in aLCD.aListLang %}
			<li class="{{ aSurveyInfo.class.lctdropdownli }}" {{ aSurveyInfo.attr.lctdropdownli }}>
				<a href='#' data-limesurvey-lang='{{ value }}' class="{{ aSurveyInfo.class.lctdropdownlia }} animate" {{ aSurveyInfo.attr.lctdropdownlia }}>
					{{gT( lang )}}
				</a>
			</li>
		{% endfor %}
	</ul>
</li>

To this:

Code:

<!-- Language Changer, top menu version -->
<li class="{{ aSurveyInfo.class.lctli }} dropdown" {{ aSurveyInfo.attr.lctli }} >
	<a class="{{ aSurveyInfo.class.lctla }} dropdown-toggle animate" {{ aSurveyInfo.attr.lctla }} >

		{# NOTE:  {{gT( aLCD.aListLang[aLCD.sSelected] )}}: retreives the language name of the selected language and translates it #}
		{{ gT("Language:") }} {{ aLCD.aListLang[aLCD.sSelected]|split(' - ')[0] }}
		<span class="{{ aSurveyInfo.class.lctspan }} caret" {{ aSurveyInfo.attr.lctspan }} ></span>
	</a>

	<ul class="{{ aSurveyInfo.class.lctdropdown }} dropdown-menu" id="{{ aSurveyInfo.id.lctdropdown }}" {{ aSurveyInfo.attr.lctdropdown }} >
		{# List of available languages.  #}
		{% for value, lang in aLCD.aListLang %}
			<li class="{{ aSurveyInfo.class.lctdropdownli }}" {{ aSurveyInfo.attr.lctdropdownli }}>
				<a href='#' data-limesurvey-lang='{{ value }}' class="{{ aSurveyInfo.class.lctdropdownlia }} animate" {{ aSurveyInfo.attr.lctdropdownlia }}>
					{{gT( lang )|split(' - ')[0]}}
				</a>
			</li>
		{% endfor %}
	</ul>
</li>

Cheers,
Tony Partner
Solutions, code and workarounds presented in these forums are given without any warranty, implied or otherwise.

The following user(s) said Thank You: DenisChenu, holch

The topic has been locked.

Dialogs
Topic Author
Offline
New Member

More

4 years 11 months ago #220681 by Dialogs

Replied by Dialogs on topic Language selector

Thank you very much tpartner for your support :-)

The topic has been locked.

DenisChenu
Offline
LimeSurvey Community Team & Official Partner

More

4 years 11 months ago #220686 by DenisChenu

Replied by DenisChenu on topic Language selector

{{gT( lang )|split(' - ')[0]}} ?

We rally need a better way to do this in theme

Assistance on LimeSurvey forum and LimeSurvey core development are on my free time.
I'm not a LimeSurvey GmbH member. - Professional support - Plugins, theme and development .
I don't answer to private message.

The following user(s) said Thank You: holch

The topic has been locked.

tpartner
Offline
LimeSurvey Community Team

More

4 years 11 months ago #220687 by tpartner

Replied by tpartner on topic Language selector

Yes, I agree, translations in the them would be a good thing.

However, I thought my solution was fairly clever.

Cheers,
Tony Partner
Solutions, code and workarounds presented in these forums are given without any warranty, implied or otherwise.

The following user(s) said Thank You: holch, tammo

The topic has been locked.

DenisChenu
Offline
LimeSurvey Community Team & Official Partner

More

4 years 11 months ago #220705 by DenisChenu

Replied by DenisChenu on topic Language selector

Your solution is really clever !

Sure !

But have another array with (if current is french)

'en' => array(
'current' => "Anglais",
'local'=> "English",
'rtl' =>false,
…
);

Assistance on LimeSurvey forum and LimeSurvey core development are on my free time.
I'm not a LimeSurvey GmbH member. - Professional support - Plugins, theme and development .
I don't answer to private message.

The topic has been locked.