.fruity .hide-pseudo-elements label::before,
.fruity .hide-pseudo-elements label::after {
    display: none;
}
 
.fruity .hide-pseudo-elements .label-text {
    margin-left: -20px;
}

<script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
function shuffle(array) {
  var currentIndex = array.length, temporaryValue, randomIndex;
  // While there remain elements to shuffle...
  while (0 !== currentIndex) {
    // Pick a remaining element...
    randomIndex = Math.floor(Math.random() * currentIndex);
    currentIndex -= 1;
    // And swap it with the current element.
    temporaryValue = array[currentIndex];
    array[currentIndex] = array[randomIndex];
    array[randomIndex] = temporaryValue;
  }
  return array;
}
 
$(document).on('ready pjax:scriptcomplete',function(){
  // Fill the arrays
  // Ich habe die Items der ersten Kategorie mit A1, A2,... benannt, A4 ist das "Sonstige
  // Zweite Kategorie analog B1, B2,...
  var arrA = ['A1','A2','A3'];
  var arrB = ['B1','B2','B3'];
 
  //Jetzt werden beide verwürfelt
  arrA = shuffle(arrA);
  arrB = shuffle(arrB);
 
  // An beide arrays wird der "Sonstige"-Code angehäng; er soll ja als letztes Item erscheinen
  arrA.push('A4');
  arrB.push('B4');
  // Und das finale array wird zusammengestellt.
  arrF = arrA.join(',')+ ',' +arrB.join(',');
 
  $('#question{QID} input[type="text"]').val(arrF);
  // Nach dem Testen die nachfolgenden Slashes entfernen, oder die Frage mit der css-Klasse "d-none" verstecken.
  //$('#question{QID}').hide();
});
</script>

<script type="text/javascript" charset="utf-8">
    $(document).ready(function() {
        var SubHeading1="Eher ausführlich, und zwar durch:";
        var thisQuestion = $('#question{QID}');
 
        // Insert sub-headings
        $('.checkbox-item:eq(0)', thisQuestion).before('<li class="inserted-sub-heading"><span class="myHeader">'+SubHeading1+'</span></li>');
    });
</script>

<style type="text/css">.myHeader {
    color:maroon;
    font-size:120%;
    background-color:#F8F8FF;
    border:1px solid #ccc;
    padding: 1px 5px;
  }
</style>