Hm,
es sieht schlecht aus - für Dich.
Denn in Version 5.6.40. kann ich es nicht reproduzieren.
Mit theme "vanilla"
Und mit "fruity"
Das ist jetzt das Schlechteste, was passieren kann.
Was sollen wir jetzt machen?
Außer den Rat zu geben: Schau, dass ein Update gemacht wird.
Andere Möglichkeiten - aber nur, falls Du javascript einsetzen darfst:
Teste, ob ein Smartphone benutzt wird. Wie man dies machen kann, findest Du in meinem "Tutorial 3: Gimmicks", welches sich irgendwo hier im deutschen Teil so auf Seite 11,12,13,... befindet
Und dann:
Entweder: Verbiete Smartphones.
D.h. Zeige an, dass die Teilnehmer die Umfrage bitte auf einem größeren Device weiterführen. Falls sie es immer noch nicht tun (2. Test auf Smartphone), fliegen sie raus.
Oder: Benutze verschiedene Fragetypen
Desktop. Slider
Smartphone: Etwas anderes (z.B. numerische Eingabe)
Ich halte Slider auf dem Smartphone sowieso für zu fitzelig.
Joffm