Irgendetwas machst Du falsch.
Wenn ich im Theme Editor in mein erweitertes Theme "erweitert_fruity" dies eintrage.
und auf "Änderungen speichern" klicke,
darauf achte, dass dieses Theme auch das in der Umfrage benutzte ist,
(Auch hier nach Änderung nicht vergessen, auf "Speichern" zu klicken.)
dann sieht meine Seite so aus
Und im Entwicklertool des Browsers ist auch alles vorhanden.
Und da Du dies ja eigentlich nicht umfrageweit benötigst, sondern nur auf der Startseite, kannst Du das css natürlich direkt dort im Quellcode-Modus eintragen.
Dabei die <style></style> tags nicht vergessen.
Joffm