Und zwar der Punkt "Nutze interne Datenbank-Authentifizierung"
Was genau bewirkt diese Berechtigung wenn man diese dem Nutzer zuweist?
Welche LimeSurvey Version nutzt du? 4?
Ich habe mir das gerade mal in der Demo von LimeSurvey 4 angeschaut. Das Rechtekonzept erlaubt Nutzung von interner Datenbank und LDAP.
Wenn du keinen LDAP-Server betreibst (eher bei Firmen üblich), dann nutzt LimeSurvey die eigene Datenbank um Benutzer zu verwalten.
Wenn du dem Nutzer das Recht zur Nutzung der internen Datenbank nicht zuweist, dürfte dieser sich nicht in LimeSurvey einloggen dürfen.
Das wäre mein Verständnis von diesem Recht. Falls das nicht der Fall ist, würde ich die Öffnung eines Bugtickets empfehlen.