Ich glaube nicht, dass es dafür eine Einstellung beim Export gibt.
Dürfte aber nicht so kompliziert sein, das alles herunterzulanden, dann nach der Sprache zu filtern und die Dateien dann zu trennen.
Help us to help you!
Provide your LS version and where it is installed (own server, uni/employer, SaaS hosting, etc.).
Always provide a LSS file (not LSQ or LSG).
Note: I answer at this forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
