Wie soll die Graphik überhaupt aussehen?
Pro Anbieter für jedes Feature eine Säule?
Ist Feature1, Feature2 eine Mehrfachoption oder Single? (Kann man gestapelte Säulen nehmen?)
Ich gehe einmal von Mehrfachnennung aus.
Wenn Du also weißt, wie die Graphik die Daten erwartet, musst Du die exportierten Daten entsprechend umstrukturieren.
Dies beschränkt sich in diesem Fall ja auf der Summe pro Spalte,
und ein Untereinanderkopieren der Spalten der einzelnen Anbieter.
Davor muss dann auch noch eine Spalte für die Anbieter.
Etwa so:
Die ersten vier Zeilen sollten so aussehen, wie der Export aus LS bei einer Matrix(Zahlen