1. Ihr braucht einen Server
2. Ihr müsst Limesurvey auf diesem Server installieren (PHP, MySQL).
3. Export der Umfrage als LSS auf "der online Version" (ich nehme an ihr sprecht von LimesurveyPro Free oder wie das heisst)
4. Import der Umfrage als LSS auf eurer eigenen Installation.
Help us to help you!
Provide your LS version and where it is installed (own server, uni/employer, SaaS hosting, etc.).
Always provide a LSS file (not LSQ or LSG).
Note: I answer at this forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.