Back to limesurvey.org

Welcome to the LimeSurvey Community Forum

Ask the community, share ideas, and connect with other LimeSurvey users!

Traduction

  • Nickolas
  • Nickolas's Avatar Topic Author
  • Offline
  • New Member
  • New Member
More
4 years 6 months ago #204893 by Nickolas
Traduction was created by Nickolas
Bonjour,

Je souhaite modifier des elements de la traduction francaise. j'ai donc telecharger un fichier.po puis modifier avec poedit mais je ne sais pas generer ensuite le fichier final fr.mo
The topic has been locked.
  • DenisChenu
  • DenisChenu's Avatar
  • Offline
  • LimeSurvey Community Team & Official Partner
  • LimeSurvey Community Team & Official Partner
More
4 years 5 months ago #204924 by DenisChenu
Replied by DenisChenu on topic Traduction
Il faut le «compiler» dans poedit. C'est dans le menu fichier

Sinon : bugs.limesurvey.org/view.php?id=14782

Mais ca prend du temps …
Assistance on LimeSurvey forum and LimeSurvey core development are on my free time.
I'm not a LimeSurvey GmbH member. - Professional support - Plugins, theme and development .
I don't answer to private message.
The topic has been locked.
More
3 years 9 months ago - 3 years 9 months ago #215943 by AlainR
Replied by AlainR on topic Traduction
Bonjour.
Vous faites allusion au fichier fr.mo
Est-ce bien de ce fichier dont il s'agit : [url] github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/tree/master/locale/fr [/url] ?
Poedit ne veut pas me l'ouvrir :
Code:
Le fichier est peut-être corrompu ou dans un format non reconnu par Poedit.

Question subsidiaire : comment faire pour récupérer un fichier directement depuis [url] translate.limesurvey.org/projects/ [/url] ?
Je navet pas vu la ligne d'export en petit tout en bas de la page...
Last edit: 3 years 9 months ago by AlainR. Reason: plus de question subsidiaire...
The topic has been locked.
Moderators: Nickko, holch, tpartner

Lime-years ahead

Online-surveys for every purse and purpose

Pricing & Plans
Get started

Legal

About Us

Open Source