Please help us help you and fill where relevant: Your LimeSurvey version: 5.4.2+220921 Own server or LimeSurvey hosting: own Survey theme/template: extended version of fruity
==================
Hey,
I want to ask if there is any clean way to alter the text in the theme with working translations...
In my case I don't want the admim-email to be displayed on the survey list, so I altered the line to:
Code:
<div class="{{ aSurveyInfo.class.surveylistrowdivc }} col-xs-12 "{{ aSurveyInfo.attr.surveylistrowdivc }}>{{sprintf( gT("Please contact %s for further assistance."), aSurveyInfo.sSiteAdminName )}}</div>
But this breaks the auto-translation.
Is there any clean way to do such changes without breaking the translation?
