Hello , team and user
I where edit and don't knows for template move for question and answers positions . i attachment picture and can help me . Thank You!

You could use JavaScript to insert the video (which I assume is in an iframe) beside the answers list but I don't recommend it. It won't work on smaller screens.

Where can edit file for JavaScript in themplates? Me edit and don't work from question.pstpl

Maybe something like this in question.pstpl:
And you put the video in the question help part.
Some css to update after but don't seems to complicated

Where can edit file for JavaScript in themplates?

You can place JavaScript in template.js or question.pstpl to affect all questions. If you only want to target a single question, place it in the question source. Follow these tips - www.limesurvey.org/manual/Workarounds:_M...tc..29_in_LimeSurvey

Maybe something like this in question.pstpl:

Sure, but note that all questions will be affected

Thank you! This working best!