In the release notes for 2.50 build 160503 a new feature is mentioned: "In template editor, added a tip to explain how to display pictures in pstpl/css files (LouisGac)". Does anyone know how to find the tip?

Well it seems I was looking in the wrong place - found the tips in build 160506, they were introduced in 160504. No wonder I couldn't find them ...