Please help us help you and fill where relevant:
Your LimeSurvey version: [5.3.26]
Own server or LimeSurvey hosting: OWN
Survey theme/template: bootswatch (extended) Flatly
==================
Hi to all!!
I'm not so confidential with themes development, but I want to change some colors of the bootswatch Flatly default theme. This seem simple using, for example, bootstrap Live customizer. So I try to change navbar colours and I did.

Now I have a personalized version of the Flatly theme with the downloading of these files: theme.lss, variables.less, theme.min.css, theme.css

I can't figure now how to use this files in lime configuration.

Thinking i must replace these files in one of the theme directory? And if right what files, in what directory I must to change?? Has someone any hints or suggestion ??

Thank in advance for the help ...

 

I would not modify theme.css. I would add your downloaded styles to the custom.css file, perhaps increasing the specificity by preceding all selectors with ".yourThemeName".