Thank you Joffm, I'll try to make it work with your cue.

Is a similar solution possible if the survey is set to display question by question? Or am i out of luck?

I hope thread necromancy isn't frowned upon here.

Edit: Nevermind: I finally found a relevant thread and the only solution it seems.

survey-consulting.com/product/array-with...t-limesurvey-plugin/

dangerdangerhighvoltage wrote:

Is a similar solution possible if the survey is set to display question by question? Or am i out of luck?


 

Since only one question element get loaded at question by question mode, this can not work.

Yeah, i just noticed after buying the plugin. RIP ☠

Guess i need to make 50 seperate groups so that those 2 questions can be in the same group.

Is a similar solution possible if the survey is set to display question by question?

As you see in the samples you need atleast two questions, the array and the additional "text" question.
So it can not work in "question by question"

But as we always recommend:
Use groups with only one question per group and display "group by group".
This way you get advantages like

• "look and feel" like "question by question"
• option to merge several questions into one by javascript
• option to display more than one question  on a page (e.g. rating and following reason for a poor rating)

Joffm