Joff,
I must admit this suffix thing is VERY confusing. The LS Manual (Expression manager) is not clear about when or why using this or that suffix in equations and in displaying values inside a question or other screen display.
There are almost no clear examples of usage of suffixes. It's all been trial-and-error for me, and it is still this everytime I have to use or display a value.
BTW, "MEAN" was the translation of "MOYENNE" which was the Equation question "name", so it was not a reference to the native function, but a reference to the name of the question
Anyway, I actualy put .NAOK (in capitals) everywhere at first, unless otherwise noted... it's like the "TOKEN:" thing. I put it everywhere where values need to be displayed when in a token'ed survey...
Still, I understand totally your replies.
Thanx a lot
Eric