I'm working on a simple non-anonymous test with only A/B questions.

The results are in a table, the first column contain descriptions and the rest of the cells contain the scores based on the given answers.
At the end of the test the examiner (not the participant) must be able to see this table (for instance in an e-mail or the interface).

1. Where should I create this table? Should it be in a hidden question (what kind of hidden question?), in an assessment etc.
2. Where can the examiner view this table?

You can place the table in the HTML of the Admin Notification mail and use Expression Manager to load it with the "scores".

tpartner wrote: You can place the table in the HTML of the Admin Notification mail and use Expression Manager to load it with the "scores".

How can I place HTML in the Admin Notification mail?

www.limesurvey.org/manual/Email_templates

tpartner wrote: www.limesurvey.org/manual/Email_templates

Unfortunately the emails don't display my HTML, just the code itself as text. Is there a way around this?

You should be able to click the "Source" button and enter HTML.

Thanks for the help!

The editor was showing text only, no markup toolbar.
But when I enabled "Use HTML format for token emails:" in the survey settings, the toolbar became visible. It works now