Stupid, I overlooked something. I can import directly into the token table of a single survey with equal e-mailadresses. I tried to import the adresses first in the participant database and then put them in the token table. It is indeed in my case easier to import hem directly in this table.