Hello I want the value in a certain answerbox (full name from a dropdownmenu) to come back later in the survey as another textvalue i (only given name) in a question, but of course with the same unique answercode.

You can use the stristr function to return the value of a selected item up to the first space.