I have successfully created questions using Javascript that allow Array question with text answers in dropdown boxes using this post.
www.limesurvey.org/en/forum/can-i-do-thi...rs-in-dropdown-boxes

When I got the responses, the Numeric Array question with text answers in dropdown boxes, came back as numbers. That makes sense, but how do I make the following happen?

1) User completes survey
2) Submits responses
3) User gets their responses back immediately with text answers

How do I immediately send the answers back to the user, but ensure that they will be text answers from the Numeric Array questions? Do I need to create a SQL database of some sort? Thanks in advance.

Well, that post has many solutions, some dating back 4 years, so I have no idea what you have done.

It seems to me that if you use an array-texts type question with something like the last solution in that post , you'll get the data you need.