Aidez-nous à vous aider et remplissez les cases appropriées :
Votre version de LimeSurvey : Version 2.05+ Build 140915
Votre propre serveur ou LimeSurvey Cloud : mon propre serveur
Thème :
==================

Bonjour,

J'utilise certes une version préhistorique de LS, mais ma question sera peut-être toujours valable.
Plusieurs langues existent sur LS (pour les traductions de certains champs pré-remplis type Oui / Non ; suivant ; envoyer...), mais sur ma version, je n'ai pas l'ukrainien, et je voulais savoir comment installer cette nouvelle langue ?

J'ai téléchargé ce fichier sur cette page, : www.2i2l.fr/IMG/zip/limesurvey_labelset_...e-80-Langues.lsl.zip qui contient donc l'ukrainien, et la modification serait donc à faire directement sur le serveur, en php ?
Mais concrètement, quelles sont les étapes à respecter ? Où vais-je envoyer ce fichier sur le serveur ? Ensuite, une fois qu'il est envoyé, dans quel fichier (php) dois-je ajouter ces lignes ?//Ukrainian$supportedLanguages = gT('Ukrainian');$supportedLanguages = 'Українська';$supportedLanguages = false;$supportedLanguages = 1;$supportedLanguages = 1;$supportedLanguages = 'uk';

(code trouvé ici : github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/ma...helper.php#L240-L245 )

Merci beaucoup,

Ce langage est inclus dans la version 2.05.
Regardez dans "locale" de l'installation. (uk.mo)
 


Mais : La langue est-elle disponible dans les paramètres généraux ?
 

Et le jeu d'étiquettes est totalement inadapté ici.
Cela sert à insérer toutes ces langues comme option de réponse dans une question.
Pour ne pas toujours avoir à les réécrire

Joffm

Merci pour la réponse aussi rapide !
Malheureusement, la langue n'est pas dans les paramètres généraux :


Dans ce cas, il faut que je l'implémente dans LS ?

Charlotte1981 wrote:

Dans ce cas, il faut que je l'implémente dans LS ?
 

Heu , ca serait pas mieux de faire au moins la mise à jour vers la dernière version 2.06 + ?
J'ai peut être laissé des failles de sécurité, mais au moins les plus grosses sont corrigées : github.com/SondagesPro/LimeSurvey-Sondag...ree/2.06_SondagesPro

Ici : la tienne a des failles connues qui permettent à n'importe qui de télécharger to fichier config.php et donc d’accéder à toutes des données.
Si tu as des données personnelles la dedans : il vaut même mieux mettre à jour vers la dernière version 3.

 

Oh, mais je ne demande que ça de faire la MAJ... ça m'a pris 4 ans pour que l'idée soit acceptée.
Sauf qu'on est dans une version si obsolète que ça devient très compliqué : le faire faire par LS nous oblige à abandonner tous nos questionnaires pour repartir à zéro car on a pas la même BDD qu'eux. On pourrait à terme y transférer les questionnaires encore actifs, mais ça fait facilement plus de 1000 questionnaires à convertir en fichier LSA.
On n'arrive pas à trancher sur la MAJ : quitte-t-on notre auto-hébergement sur nos serveurs (plus ou moins) sécurisés ? ou passe-t-on en SAAS chez LS, avec la nécessité de repartir à zéro.

En-dehors de mon problème de langue, il faut que j'arrive à trouver le temps pour comprendre comment faire cette migration...

J'en reviens donc à mes moutons : comment puis-je ajouter l'ukrainien sur mon antiquité ? A quel endroit exact ?

Charlotte1981 wrote:

J'en reviens donc à mes moutons : comment puis-je ajouter l'ukrainien sur mon antiquité ? A quel endroit exact ?
 

En modifiant du code PHP github.com/SondagesPro/LimeSurvey-Sondag...03d873ff39aa44d9bafe

Mais si vous modifiez ce fichier : autant passer à la 2.06lts directement
C'est pour cela que je t'ai indiqué cette version.

Je ne parle pas d'un saut complet,mais le saut minimum.