ilan wrote: It's not a complain, it's just a notification that (for me) LimeSurvey is for highly professionals
Ilan,
I think you are in the clear case when using a
previous LS version
may have more pros than cons.

You will face an admin interface probably more intuitive (using bigs icons) for beginners and not tech savvy users...even if you are not in this category if you're able to use joomla (and probably moodle). One of the great advantage is that a lot of online resources available (manual, screenshots, video tutorial, etc...) are made under this interface.
If you have installed your 2.5x version in a folder (yourdomain/yourlimesurveyfolder ) you can make a very quick try just uploading your 2nd installation (old version) at the same level (yourdomain/yourlimesurveynewfolder ) and copying your 2.5x config.php file to your 2.6 installation:
=> yourdomain/yourlimesurveynewfolder/application/config/config.php
Like this you will have both installations sharing the same database... and working like a charm; You will be able to make your mind and go on with one version or the other one... or maybe both !