Schwer zu sagen, wo das Problem liegt.
Hast du mal einen anderen Browser versucht, bzw. den Cache deines Browsers geleert?
Und dann ist natürlich noch die alte Version deiner Uni, die seit über 6 Monaten kein Update mehr bekommen hat.
But, das sollte natürlich nicht das Problem sein, wenn es vor 4 Wochen noch geklappt hat. Aber normalerweise, wenn man nichts bei Limesurvey ändert, wird etwas das vorher funktioniert hat nicht auf einmal nicht mehr funktionieren. Irgendwas muss ja passiert sein. Entweder auf Serverseite (Limesurvey-Installation deiner Uni - wobei die ja offensichtlich seit Monaten nichts dran gemacht haben - vielleicht beim darunterliegenden Serverlevel, eher nicht bei der Limesurvey-Installation), oder auf Clientseite (bei dir)
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.