Pour être sur que le contole soit effectué : le mieux est de le faire avec le gestionnaire d'expression : js + php
C'est bien Équation de validation des sous-questions ou Équation de validation des questions (même résultat ici).
Si les lignes ont comme code L1, L2, L3 …
count(self.sq_L1) <

and
count(self.sq_L2) <

and
count(self.sq_L3) <
…
Sur l'aide tu peux jouer comme ça
{if(count(self.sq_L1) >3,"Pas plus de 3 choix en ligne 1<br>")}
{if(count(self.sq_L2) >3,"Pas plus de 3 choix en ligne 2<br>")}
…