Mon survey a été initialement écrit en français avec une possibilité de répondre en anglais suivant la langue définie pour le destinataire du questionnaire.

Comment peut-on avoir le rapport en anglais? En effet j'ai pourtant traduit toutes les questions, mais le rapport est systématiquement exporté en français.

Merci d'avance

Thierry

Quelle version (et build number) de LimeSUrvey ?

Parceque lors de l'export ou des stats : tu as un sélecteur pour la langue.

Denis

Bonjour,

Ma version est : Version 2.05+ Build 150413

Lorsque je sélectionne "Réponses & statistiques" et que je sélectionne la langue "Anglais", lorsque j'exporte, dans excel par exemple, tout est en français (libéllés et réponses)

Je sélectionne la langue Anglais en cliquant sur l'icône en haut à gauche sur la barre de navigation.

Voir screenshots joints

C'est corrigé sur la 2.06,

Denis

Bonjour et merci pour la réponse,

Super nouvelle

Je sais ce qui me reste à faire....

Encore merci