<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<document>
 <LimeSurveyDocType>Survey</LimeSurveyDocType>
 <DBVersion>359</DBVersion>
 <languages>
  <language>fr</language>
 </languages>
 <defaultvalues>
  <fields>
   <fieldname>qid</fieldname>
   <fieldname>scale_id</fieldname>
   <fieldname>sqid</fieldname>
   <fieldname>language</fieldname>
   <fieldname>specialtype</fieldname>
   <fieldname>defaultvalue</fieldname>
  </fields>
  <rows>
   <row>
    <qid><![CDATA[3880]]></qid>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <sqid><![CDATA[0]]></sqid>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <specialtype/>
    <defaultvalue/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[3880]]></qid>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <sqid><![CDATA[0]]></sqid>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <specialtype><![CDATA[other]]></specialtype>
    <defaultvalue/>
   </row>
  </rows>
 </defaultvalues>
 <groups>
  <fields>
   <fieldname>gid</fieldname>
   <fieldname>sid</fieldname>
   <fieldname>group_name</fieldname>
   <fieldname>group_order</fieldname>
   <fieldname>description</fieldname>
   <fieldname>language</fieldname>
   <fieldname>randomization_group</fieldname>
   <fieldname>grelevance</fieldname>
  </fields>
  <rows>
   <row>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <group_name><![CDATA[EnsG0]]></group_name>
    <group_order><![CDATA[1]]></group_order>
    <description/>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <randomization_group/>
    <grelevance/>
   </row>
  </rows>
 </groups>
 <questions>
  <fields>
   <fieldname>qid</fieldname>
   <fieldname>parent_qid</fieldname>
   <fieldname>sid</fieldname>
   <fieldname>gid</fieldname>
   <fieldname>type</fieldname>
   <fieldname>title</fieldname>
   <fieldname>question</fieldname>
   <fieldname>preg</fieldname>
   <fieldname>help</fieldname>
   <fieldname>other</fieldname>
   <fieldname>mandatory</fieldname>
   <fieldname>question_order</fieldname>
   <fieldname>language</fieldname>
   <fieldname>scale_id</fieldname>
   <fieldname>same_default</fieldname>
   <fieldname>relevance</fieldname>
   <fieldname>modulename</fieldname>
  </fields>
  <rows>
   <row>
    <qid><![CDATA[3880]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[0]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[P]]></type>
    <title><![CDATA[recherche]]></title>
    <question><![CDATA[Cet enseignement contribue-t-il à l’apprentissage des concepts et méthodes de la recherche scientifique ? Si oui, listez les concepts que vous abordez (par exemple : lecture critique d'articles, choix des méthodes experimentales et d'analyse de données, bonnes pratiques dans la recherche scientifique, etc.). <script type="text/javascript" charset="utf-8">
	$(document).ready(function() { 
		$('#question{QID} .answers-list li:last input:text').hide();
	});
</script>]]></question>
    <preg/>
    <help/>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <mandatory><![CDATA[Y]]></mandatory>
    <question_order><![CDATA[0]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[1]]></same_default>
    <relevance/>
    <modulename/>
   </row>
  </rows>
 </questions>
 <subquestions>
  <fields>
   <fieldname>qid</fieldname>
   <fieldname>parent_qid</fieldname>
   <fieldname>sid</fieldname>
   <fieldname>gid</fieldname>
   <fieldname>type</fieldname>
   <fieldname>title</fieldname>
   <fieldname>question</fieldname>
   <fieldname>preg</fieldname>
   <fieldname>help</fieldname>
   <fieldname>other</fieldname>
   <fieldname>mandatory</fieldname>
   <fieldname>question_order</fieldname>
   <fieldname>language</fieldname>
   <fieldname>scale_id</fieldname>
   <fieldname>same_default</fieldname>
   <fieldname>relevance</fieldname>
   <fieldname>modulename</fieldname>
  </fields>
  <rows>
   <row>
    <qid><![CDATA[4087]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or1]]></title>
    <question><![CDATA[1 - Notions fondamentales de recherche biomédicale]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[1]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4088]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or11]]></title>
    <question><![CDATA[1.1 - Découvrir les concepts clés de la philosophie des sciences et les découvertes majeures, leur impact sur l’être humain et la société]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[2]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4089]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or12]]></title>
    <question><![CDATA[1.2 - Savoir distinguer les études de type expérimental/interventionnel, observationnel et/ou mixte]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[3]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4090]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or13]]></title>
    <question><![CDATA[1.3 - Comprendre les spécificités des approches quantitatives, qualitatives et/ou mixtes]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[4]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4091]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or14]]></title>
    <question><![CDATA[1.4 - Comprendre les spécificités des divers concepts d’investigation suivants : fondamental, translationnel, clinique, santé publique]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[5]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4092]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or15]]></title>
    <question><![CDATA[1.5 - Comprendre la notion de données et des outils nouvelle génération (enjeux de la numérisation, machine learning, intelligence artificielle)]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[6]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4093]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or16]]></title>
    <question><![CDATA[1.6 - Comprendre l’importance de bonnes pratiques en termes d’intégrité dans la recherche scientifique]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[7]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4094]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or17]]></title>
    <question><![CDATA[1.7 - Découvrir les différentes options de carrière en recherche biomédicale et les conditions optimales de succès ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[8]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4095]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or2]]></title>
    <question><![CDATA[2 - Élaboration d’une question de recherche ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[9]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4096]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or21]]></title>
    <question><![CDATA[2.1 - Comprendre la nécessité de dialoguer avec et/ou impliquer toutes les parties prenantes et le public afin d'identifier les besoins de santé pertinents de leur point de vue]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[10]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or2]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4097]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or22]]></title>
    <question><![CDATA[2.2 - Explorer et comprendre le domaine d’intérêt : revue de la littérature]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[11]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or2]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4098]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or23]]></title>
    <question><![CDATA[2.3 - Examiner systématiquement la nature et la qualité des preuves (evidence) : lecture critique d’articles]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[12]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or2]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4099]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or24]]></title>
    <question><![CDATA[2.4 - Interpréter les données préexistantes de manière critique et dans le contexte]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[13]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or2]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4100]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or25]]></title>
    <question><![CDATA[2.5 - Identifier les questions ouvertes ainsi que les investigations prioritaires ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[14]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or2]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4101]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or26]]></title>
    <question><![CDATA[2.6 - Formuler une question de recherche ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[15]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or2]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4102]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or27]]></title>
    <question><![CDATA[2.7 - Définir une hypothèse de recherche à partir de données antérieures ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[16]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or2]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4103]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or3]]></title>
    <question><![CDATA[3 - Planification d’une investigation et sa faisabilité ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[17]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4104]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or31]]></title>
    <question><![CDATA[3.1 - Explorer et comprendre les méthodologies applicables à la question de recherche (revue de la littérature), y.c. identification d’améliorations nécessaires/possibles]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[18]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or3]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4105]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or32]]></title>
    <question><![CDATA[3.2 - Sélectionner une approche méthodologique appropriée pour répondre de façon pertinente à la question de recherche]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[19]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or3]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4106]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or33]]></title>
    <question><![CDATA[3.3 - Identifier les partenaires, collaborateurs/experts clés, et les infrastructures et ressources nécessaires (équipement, locaux, financements)]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[20]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or3]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4107]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or34]]></title>
    <question><![CDATA[3.4 - Préparer un protocole de recherche en combinant la connaissance du contenu et les méthodes de recherche]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[21]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or3]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4108]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or35]]></title>
    <question><![CDATA[3.5 - Garantir la conformité avec les bases éthiques et légales de la recherche ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[22]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or3]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4109]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or36]]></title>
    <question><![CDATA[3.6 - Anticiper et définir une stratégie d’anticipation et de gestion des imprévus en se basant sur une analyse du risque]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[23]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or3]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4110]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or37]]></title>
    <question><![CDATA[3.7 - Élaboration d’un budget et recherche de fonds]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[24]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or3]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4111]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or4]]></title>
    <question><![CDATA[4 - Conduite d’une investigation ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[25]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4112]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or41]]></title>
    <question><![CDATA[4.1 - Mettre en place et préparer la collecte de données (matériaux, réactifs, ressources, locaux, etc.)]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[26]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or4]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4113]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or42]]></title>
    <question><![CDATA[4.2 - Communiquer avec les parties impliquées (patients, collaborateurs, etc.).]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[27]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or4]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4114]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or43]]></title>
    <question><![CDATA[4.3 - Initier et procéder à l’investigation (expérience, intervention, observation) selon le protocole défini]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[28]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or4]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4115]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or44]]></title>
    <question><![CDATA[4.4 - Collecte, gestion, stockage et destruction des données/échantillons]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[29]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or4]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4116]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or5]]></title>
    <question><![CDATA[5 - Analyse des données]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[30]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4117]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or51]]></title>
    <question><![CDATA[5.1 - Implémenter les méthodes d’analyse choisies au préalable en fonction du type de données disponibles]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[31]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or5]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4118]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or52]]></title>
    <question><![CDATA[5.2 - Traiter adéquatement les différents types de données en tenant compte de leurs caractéristiques]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[32]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or5]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4119]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or53]]></title>
    <question><![CDATA[5.3 - Décrire et représenter les données de manière adéquate et compréhensible, avec le niveau de détail approprié, selon les standards en vigueur]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[33]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or5]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4120]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or6]]></title>
    <question><![CDATA[6 - Interprétation des résultats ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[34]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4121]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or61]]></title>
    <question><![CDATA[6.1 - Interpréter les résultats dans le contexte du domaine et des données préexistantes]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[35]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or6]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4122]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or62]]></title>
    <question><![CDATA[6.2 - Discuter de manière détaillée des limitations et difficultés rencontrées]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[36]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or6]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4123]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or63]]></title>
    <question><![CDATA[6.3 - Établir des conclusions basées sur les résultats et leur généralisation]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[37]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or6]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4124]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or64]]></title>
    <question><![CDATA[6.4 - Proposer des prochaines questions et des investigations prioritaires découlant de l’investigation effectuée]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[38]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or6]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4125]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or7]]></title>
    <question><![CDATA[7 - Communication et dissémination des résultats de l’investigation]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[39]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[1]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4126]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or71]]></title>
    <question><![CDATA[7.1 - Rédiger un résumé et manuscrit pour présentation et/ou publication selon les standards du domaine scientifique concerné]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[40]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or7]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4127]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or72]]></title>
    <question><![CDATA[7.2 - Disséminer les observations et conclusions principales à toutes les parties prenantes et bénéficiaires potentiels (y.c. médias) dans un format approprié à l’audience]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[41]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or7]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[4128]]></qid>
    <parent_qid><![CDATA[3880]]></parent_qid>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gid><![CDATA[35]]></gid>
    <type><![CDATA[T]]></type>
    <title><![CDATA[or73]]></title>
    <question><![CDATA[7.3 - Participer aux discussions, débats, établissement de recommandations potentielles découlant des résultats de l’investigation et leur impact sur la société ]]></question>
    <other><![CDATA[N]]></other>
    <question_order><![CDATA[42]]></question_order>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <scale_id><![CDATA[0]]></scale_id>
    <same_default><![CDATA[0]]></same_default>
    <relevance><![CDATA[recherche_or7]]></relevance>
    <modulename/>
   </row>
  </rows>
 </subquestions>
 <question_attributes>
  <fields>
   <fieldname>qid</fieldname>
   <fieldname>attribute</fieldname>
   <fieldname>value</fieldname>
   <fieldname>language</fieldname>
  </fields>
  <rows>
   <row>
    <qid><![CDATA[3880]]></qid>
    <attribute><![CDATA[choice_input_columns]]></attribute>
    <value><![CDATA[6]]></value>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[3880]]></qid>
    <attribute><![CDATA[hide_tip]]></attribute>
    <value><![CDATA[1]]></value>
   </row>
   <row>
    <qid><![CDATA[3880]]></qid>
    <attribute><![CDATA[text_input_columns]]></attribute>
    <value><![CDATA[6]]></value>
   </row>
  </rows>
 </question_attributes>
 <surveys>
  <fields>
   <fieldname>sid</fieldname>
   <fieldname>gsid</fieldname>
   <fieldname>admin</fieldname>
   <fieldname>expires</fieldname>
   <fieldname>startdate</fieldname>
   <fieldname>adminemail</fieldname>
   <fieldname>anonymized</fieldname>
   <fieldname>faxto</fieldname>
   <fieldname>format</fieldname>
   <fieldname>savetimings</fieldname>
   <fieldname>template</fieldname>
   <fieldname>language</fieldname>
   <fieldname>additional_languages</fieldname>
   <fieldname>datestamp</fieldname>
   <fieldname>usecookie</fieldname>
   <fieldname>allowregister</fieldname>
   <fieldname>allowsave</fieldname>
   <fieldname>autonumber_start</fieldname>
   <fieldname>autoredirect</fieldname>
   <fieldname>allowprev</fieldname>
   <fieldname>printanswers</fieldname>
   <fieldname>ipaddr</fieldname>
   <fieldname>refurl</fieldname>
   <fieldname>showsurveypolicynotice</fieldname>
   <fieldname>publicstatistics</fieldname>
   <fieldname>publicgraphs</fieldname>
   <fieldname>listpublic</fieldname>
   <fieldname>htmlemail</fieldname>
   <fieldname>sendconfirmation</fieldname>
   <fieldname>tokenanswerspersistence</fieldname>
   <fieldname>assessments</fieldname>
   <fieldname>usecaptcha</fieldname>
   <fieldname>usetokens</fieldname>
   <fieldname>bounce_email</fieldname>
   <fieldname>attributedescriptions</fieldname>
   <fieldname>emailresponseto</fieldname>
   <fieldname>emailnotificationto</fieldname>
   <fieldname>tokenlength</fieldname>
   <fieldname>showxquestions</fieldname>
   <fieldname>showgroupinfo</fieldname>
   <fieldname>shownoanswer</fieldname>
   <fieldname>showqnumcode</fieldname>
   <fieldname>bouncetime</fieldname>
   <fieldname>bounceprocessing</fieldname>
   <fieldname>bounceaccounttype</fieldname>
   <fieldname>bounceaccounthost</fieldname>
   <fieldname>bounceaccountpass</fieldname>
   <fieldname>bounceaccountencryption</fieldname>
   <fieldname>bounceaccountuser</fieldname>
   <fieldname>showwelcome</fieldname>
   <fieldname>showprogress</fieldname>
   <fieldname>questionindex</fieldname>
   <fieldname>navigationdelay</fieldname>
   <fieldname>nokeyboard</fieldname>
   <fieldname>alloweditaftercompletion</fieldname>
   <fieldname>googleanalyticsstyle</fieldname>
   <fieldname>googleanalyticsapikey</fieldname>
  </fields>
  <rows>
   <row>
    <sid><![CDATA[844468]]></sid>
    <gsid><![CDATA[1]]></gsid>
    <admin><![CDATA[Ana Florencia Silbering]]></admin>
    <adminemail><![CDATA[Ana.Silbering@unil.ch]]></adminemail>
    <anonymized><![CDATA[N]]></anonymized>
    <faxto/>
    <format><![CDATA[G]]></format>
    <savetimings><![CDATA[N]]></savetimings>
    <template><![CDATA[extends_vanilla]]></template>
    <language><![CDATA[fr]]></language>
    <additional_languages/>
    <datestamp><![CDATA[Y]]></datestamp>
    <usecookie><![CDATA[N]]></usecookie>
    <allowregister><![CDATA[N]]></allowregister>
    <allowsave><![CDATA[Y]]></allowsave>
    <autonumber_start><![CDATA[4]]></autonumber_start>
    <autoredirect><![CDATA[Y]]></autoredirect>
    <allowprev><![CDATA[N]]></allowprev>
    <printanswers><![CDATA[Y]]></printanswers>
    <ipaddr><![CDATA[N]]></ipaddr>
    <refurl><![CDATA[N]]></refurl>
    <showsurveypolicynotice><![CDATA[0]]></showsurveypolicynotice>
    <publicstatistics><![CDATA[N]]></publicstatistics>
    <publicgraphs><![CDATA[N]]></publicgraphs>
    <listpublic><![CDATA[Y]]></listpublic>
    <htmlemail><![CDATA[Y]]></htmlemail>
    <sendconfirmation><![CDATA[N]]></sendconfirmation>
    <tokenanswerspersistence><![CDATA[Y]]></tokenanswerspersistence>
    <assessments><![CDATA[N]]></assessments>
    <usecaptcha><![CDATA[N]]></usecaptcha>
    <usetokens><![CDATA[N]]></usetokens>
    <bounce_email><![CDATA[Ana.Silbering@unil.ch]]></bounce_email>
    <attributedescriptions><![CDATA[{"attribute_1":{"description":"Ens","mandatory":"Y","show_register":"N","cpdbmap":""},"attribute_11":{"description":"ModEns","mandatory":"Y","show_register":"N","cpdbmap":""},"attribute_2":{"description":"parentSID","mandatory":"Y","show_register":"N","cpdbmap":""},"attribute_3":{"description":"listEns_num","mandatory":"Y","show_register":"N","cpdbmap":""}}]]></attributedescriptions>
    <emailresponseto/>
    <emailnotificationto><![CDATA[{if(TOKEN:ATTRIBUTE_2=="NA", TOKEN:EMAIL)}]]></emailnotificationto>
    <tokenlength><![CDATA[15]]></tokenlength>
    <showxquestions><![CDATA[N]]></showxquestions>
    <showgroupinfo><![CDATA[X]]></showgroupinfo>
    <shownoanswer><![CDATA[Y]]></shownoanswer>
    <showqnumcode><![CDATA[X]]></showqnumcode>
    <bounceprocessing><![CDATA[N]]></bounceprocessing>
    <showwelcome><![CDATA[N]]></showwelcome>
    <showprogress><![CDATA[N]]></showprogress>
    <questionindex><![CDATA[0]]></questionindex>
    <navigationdelay><![CDATA[0]]></navigationdelay>
    <nokeyboard><![CDATA[N]]></nokeyboard>
    <alloweditaftercompletion><![CDATA[Y]]></alloweditaftercompletion>
    <googleanalyticsstyle><![CDATA[0]]></googleanalyticsstyle>
    <googleanalyticsapikey/>
   </row>
  </rows>
 </surveys>
 <surveys_languagesettings>
  <fields>
   <fieldname>surveyls_survey_id</fieldname>
   <fieldname>surveyls_language</fieldname>
   <fieldname>surveyls_title</fieldname>
   <fieldname>surveyls_description</fieldname>
   <fieldname>surveyls_welcometext</fieldname>
   <fieldname>surveyls_endtext</fieldname>
   <fieldname>surveyls_policy_notice</fieldname>
   <fieldname>surveyls_policy_error</fieldname>
   <fieldname>surveyls_policy_notice_label</fieldname>
   <fieldname>surveyls_url</fieldname>
   <fieldname>surveyls_urldescription</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_invite_subj</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_invite</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_remind_subj</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_remind</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_register_subj</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_register</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_confirm_subj</fieldname>
   <fieldname>surveyls_email_confirm</fieldname>
   <fieldname>surveyls_dateformat</fieldname>
   <fieldname>surveyls_attributecaptions</fieldname>
   <fieldname>email_admin_notification_subj</fieldname>
   <fieldname>email_admin_notification</fieldname>
   <fieldname>email_admin_responses_subj</fieldname>
   <fieldname>email_admin_responses</fieldname>
   <fieldname>surveyls_numberformat</fieldname>
   <fieldname>attachments</fieldname>
  </fields>
  <rows>
   <row>
    <surveyls_survey_id><![CDATA[844468]]></surveyls_survey_id>
    <surveyls_language><![CDATA[fr]]></surveyls_language>
    <surveyls_title><![CDATA[demo]]></surveyls_title>
    <surveyls_description><![CDATA[<script type="text/javascript">
	$(document).ready(function() {
		document.title = '...';
	});
</script>]]></surveyls_description>
    <surveyls_welcometext/>
    <surveyls_endtext><![CDATA[Merci beaucoup pour votre participation.]]></surveyls_endtext>
    <surveyls_url><![CDATA[{myURL}]]></surveyls_url>
    <surveyls_urldescription/>
    <surveyls_email_invite_subj><![CDATA[Cartographie des enseignements de Médecine d'urgence]]></surveyls_email_invite_subj>
    <surveyls_email_invite><![CDATA[<html>
<head>
	<title></title>
</head>
<body>
<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Cher(e) {FIRSTNAME} {LASTNAME},<br />
<br />
Comme annoncé dans le colloque de cadres du 03.12.2019, l'École de médecine vous sollicite, dans le cadre de la démarche de cartographie des enseignements du cursus, afin de remplir un questionnaire qui nous fournira des renseignements sur votre/vos cour(s). Nous avons besoin de votre contribution pour obtenir des informations de qualité qui donnent une image fidèle de notre programme d'enseignement.<br />
<br />
Pour participer, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous.<br />
{SURVEYURL}</span><br />
 </p>

<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Nous vous remercions d'ores et déjà pour votre participation.</span></p>

<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Cordialement,<br />
<br />
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})</span></p>

<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Chargée de Projet Mapping</span></p>

<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Unité de pédagogie médicale - École de Médecine</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
 </p>
</body>
</html>
]]></surveyls_email_invite>
    <surveyls_email_remind_subj><![CDATA[Rappel - Cartographie des enseignements de Médecine d'urgence]]></surveyls_email_remind_subj>
    <surveyls_email_remind><![CDATA[<html>
<head>
	<title></title>
</head>
<body>
<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Cher(e) {FIRSTNAME} {LASTNAME},<br />
<br />
Vous avez été invité(e) à participer à un questionnaire récemment.<br />
<br />
Nous avons remarqué que vous n'avez pas encore complété le questionnaire.<br />
<br />
Pour participer, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous.<br />
{SURVEYURL}<br />
<br />
Cordialement,<br />
<br />
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})</span></p>

<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Chargée de Projet Mapping</span></p>
<span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Unité de pédagogie médicale - École de Médecine</span></body>
</html>
]]></surveyls_email_remind>
    <surveyls_email_register_subj><![CDATA[Confirmation d'enregistrement au questionnaire']]></surveyls_email_register_subj>
    <surveyls_email_register><![CDATA[<html>
<head>
	<title></title>
</head>
<body>Bonjour {FIRSTNAME},<br />
<br />
Vous (ou quelqu’un utilisant votre adresse électronique) vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne intitulé {SURVEYNAME}.<br />
<br />
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :<br />
{SURVEYURL}<br />
<br />
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez contacter {ADMINNAME} à l’adresse {ADMINEMAIL}</body>
</html>
]]></surveyls_email_register>
    <surveyls_email_confirm_subj><![CDATA[Confirmation de votre participation à notre questionnaire]]></surveyls_email_confirm_subj>
    <surveyls_email_confirm><![CDATA[<html>
<head>
	<title></title>
</head>
<body>
<p>Bonjour {FIRSTNAME} {LASTNAME},<br />
<br />
Cet email vous confirme que vous avez complété le questionnaire intitulé {SURVEYNAME} et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.<br />
<br />
Si vous avez des questions à propos de cette démarche, veuillez contacter {ADMINNAME} à l’adresse {ADMINEMAIL}.<br />
<br />
Cordialement,<br />
<br />
{ADMINNAME}</p>

<p>Chargée de Projet Mapping</p>
Unité de pédagogie médicale - École de Médecine</body>
</html>
]]></surveyls_email_confirm>
    <surveyls_dateformat><![CDATA[1]]></surveyls_dateformat>
    <surveyls_attributecaptions><![CDATA[{"attribute_1":"","attribute_11":"","attribute_2":"","attribute_3":""}]]></surveyls_attributecaptions>
    <email_admin_notification_subj><![CDATA[Confirmation de votre participation au questionnaire de mapping]]></email_admin_notification_subj>
    <email_admin_notification><![CDATA[<html>
<head>
	<title></title>
</head>
<body>
<p>Bonjour {FIRSTNAME} {LASTNAME},<br />
<br />
Cet email vous confirme que vous avez complété le questionnaire intitulé {SURVEYNAME} et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.<br />
<br />
Si vous avez des questions à propos de cette démarche, veuillez contacter {ADMINNAME} à l’adresse {ADMINEMAIL}.<br />
<br />
Cordialement,<br />
<br />
{ADMINNAME}</p>

<p>Chargée de Projet Mapping</p>
Unité de pédagogie médicale - École de Médecine</body>
</html>
]]></email_admin_notification>
    <email_admin_responses_subj><![CDATA[Soumission de réponse pour le questionnaire {SURVEYNAME} avec résultats]]></email_admin_responses_subj>
    <email_admin_responses><![CDATA[<html>
<head>
	<title></title>
</head>
<body>Bonjour,<br />
<br />
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire ''{SURVEYNAME}''.<br />
<br />
Cliquez sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :<br />
{RELOADURL}<br />
<br />
Cliquez sur le lien suivant pour voir la réponse :<br />
{VIEWRESPONSEURL}<br />
<br />
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :<br />
{EDITRESPONSEURL}<br />
<br />
Visualisez les statistiques en cliquant ici :<br />
{STATISTICSURL}<br />
<br />
<br />
les réponses suivantes ont été données par le participant :<br />
{ANSWERTABLE}'</body>
</html>
]]></email_admin_responses>
    <surveyls_numberformat><![CDATA[0]]></surveyls_numberformat>
    <attachments><![CDATA[a:0:{}]]></attachments>
   </row>
  </rows>
 </surveys_languagesettings>
 <themes>
  <theme>
   <sid>844468</sid>
   <template_name>extends_vanilla</template_name>
   <config>
    <options>inherit</options>
   </config>
  </theme>
  <theme>
   <sid>844468</sid>
   <template_name>fruity</template_name>
   <config>
    <options>inherit</options>
   </config>
  </theme>
 </themes>
 <themes_inherited>
  <theme>
   <sid>844468</sid>
   <template_name>extends_vanilla</template_name>
   <config>
    <options>
     <ajaxmode>on</ajaxmode>
     <animatebody>off</animatebody>
     <hideprivacyinfo>off</hideprivacyinfo>
     <container>on</container>
     <bodyanimation>fadeInRight</bodyanimation>
     <brandlogo>on</brandlogo>
     <brandlogofile>upload/themes/survey/extends_vanilla/files/EM_CMJN.png</brandlogofile>
     <font>noto</font>
     <showpopups>1</showpopups>
     <fixnumauto>off</fixnumauto>
    </options>
   </config>
  </theme>
  <theme>
   <sid>844468</sid>
   <template_name>fruity</template_name>
   <config>
    <options>
     <ajaxmode>on</ajaxmode>
     <brandlogo>on</brandlogo>
     <brandlogofile>./files/logo.png</brandlogofile>
     <container>on</container>
     <backgroundimage>off</backgroundimage>
     <animatebody>off</animatebody>
     <bodyanimation>fadeInRight</bodyanimation>
     <bodyanimationduration>500</bodyanimationduration>
     <animatequestion>off</animatequestion>
     <questionanimation>flipInX</questionanimation>
     <questionanimationduration>500</questionanimationduration>
     <animatealert>off</animatealert>
     <alertanimation>shake</alertanimation>
     <alertanimationduration>500</alertanimationduration>
     <font>noto</font>
     <bodybackgroundcolor>#ffffff</bodybackgroundcolor>
     <fontcolor>#444444</fontcolor>
     <questionbackgroundcolor>#ffffff</questionbackgroundcolor>
     <questionborder>on</questionborder>
     <questioncontainershadow>on</questioncontainershadow>
     <checkicon>f00c</checkicon>
     <animatecheckbox>on</animatecheckbox>
     <checkboxanimation>rubberBand</checkboxanimation>
     <checkboxanimationduration>500</checkboxanimationduration>
     <animateradio>on</animateradio>
     <radioanimation>zoomIn</radioanimation>
     <radioanimationduration>500</radioanimationduration>
     <zebrastriping>off</zebrastriping>
     <stickymatrixheaders>off</stickymatrixheaders>
     <greyoutselected>off</greyoutselected>
     <hideprivacyinfo>off</hideprivacyinfo>
     <crosshover>off</crosshover>
     <showpopups>1</showpopups>
    </options>
   </config>
  </theme>
 </themes_inherited>
</document>
