<![CDATA[Q001]]>

Survey 177 en de qid code answer sortorder assessment_value language scale_id cid qid cqid cfieldname method value scenario gid sid group_name group_order description language randomization_group grelevance qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance <![CDATA[Q001]]> Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig, alles in allem, mit Ihrem Leben?

]]> <![CDATA[Q001]]> Before we get to the actual topic of the survey, we would like to ask you about your satisfaction with your life in general:

How satisfied are you with your life, all things considered?

]]> <![CDATA[Q002]]> Wie häufig haben Sie im laufenden Semester insgesamt die Vorlesungen (inklusive Übungen und Tutorien) besucht?

]]> ]]> <![CDATA[Q002]]> Now we would like to know more about what it means to study at our faculty:

How often did you attend the lectures (including exercise classes and tutorials) in the current semester?

]]> ]]> <![CDATA[Q003]]> Wie viele Stunden durchschnittlich pro Woche haben Sie sich im laufenden Semester, die Anwesenheitszeiten (das heißt Vorlesungen und Tutorien) NICHT eingerechnet, mit den Studieninhalten beschäftigt? ]]> <![CDATA[Q003]]> On average, how many hours per week did you spend studying this semester, lectures, exercise classes and tutorials NOT included?]]> <![CDATA[Q005]]> <![CDATA[Q005]]> <![CDATA[Q006]]> <![CDATA[Q006]]> <![CDATA[Q007]]> <![CDATA[Q007]]> <![CDATA[Q008]]> <![CDATA[Q008]]> Do you visit the lecture and/or tutorial in Statistics in the current semester?

]]> <![CDATA[Q009]]> <![CDATA[Q009]]> <![CDATA[Q010]]> NICHT eingerechnet, mit dem Fach Betriebsstatistik beschäftigt? ]]> <![CDATA[Q010]]> NOT included?

]]> <![CDATA[Q011]]> Wie alt sind Sie?

]]> <![CDATA[Q011]]> How old are you?

]]> <![CDATA[Q012]]> <![CDATA[Q012]]> <![CDATA[Q013]]> Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!

Um nachvollziehen zu können, wie sich die Einstellung unserer Studierenden zum Studium im Laufe der Zeit verändert, werden wiruns mit ähnlichen Fragen zu Beginn des nächsten Semesters wieder an Sie wenden.

Wir möchten Sie schon jetzt darum bitten, uns auch dann wieder zu unterstützen.

Hier haben Sie noch die Möglichkeit, Anmerkungen, Anregungen und Kritik zu Ihrem Studium und zur Befragung abzugeben.

]]> <![CDATA[Q013]]> Thank you very much for your participation!

To follow the change in the attitude of our students towards their studies, we will ask similar questions at the beginning of the upcoming semester.

We would like to ask you to support us then again.

You now have the opportunity to let us know about anything that is on your mind concerning your studies and this survey (questions, suggestions, criticism).

]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[Q004]]> <![CDATA[Q004]]> qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ007]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ007]]> qid attribute value language sid admin expires startdate adminemail anonymized faxto format savetimings template language additional_languages datestamp usecookie allowregister allowsave autonumber_start autoredirect allowprev printanswers ipaddr refurl publicstatistics publicgraphs listpublic htmlemail sendconfirmation tokenanswerspersistence assessments usecaptcha usetokens bounce_email attributedescriptions emailresponseto emailnotificationto tokenlength showxquestions showgroupinfo shownoanswer showqnumcode bouncetime bounceprocessing bounceaccounttype bounceaccounthost bounceaccountpass bounceaccountencryption bounceaccountuser showwelcome showprogress navigationdelay nokeyboard alloweditaftercompletion googleanalyticsstyle googleanalyticsapikey questionindex surveyls_survey_id surveyls_language surveyls_title surveyls_description surveyls_welcometext surveyls_endtext surveyls_url surveyls_urldescription surveyls_email_invite_subj surveyls_email_invite surveyls_email_remind_subj surveyls_email_remind surveyls_email_register_subj surveyls_email_register surveyls_email_confirm_subj surveyls_email_confirm surveyls_dateformat surveyls_attributecaptions email_admin_notification_subj email_admin_notification email_admin_responses_subj email_admin_responses surveyls_numberformat attachments TH-Nürnberg Studienzufriedenheitsmonitor BW SoSe 2019

Liebe Studentin, lieber Student,

herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. Wir interessieren uns dafür, was es heißt an unserer Fakultät zu studieren.

Selbstverständlich werden alle Angaben anonym ausgewertet.

Informationen zum Datenschutz finden Sie hier: Erklärung zum Datenschutz und zur absoluten Vertraulichkeit Ihrer Angaben.

Hinweise zur Beantwortung:

Bitte verwenden Sie nicht die Browsernavigation (Vorwärts/Zurück), sondern die zur Navigation vorgesehenen Elemente der Umfrage.
Sollten Sie versehentlich die Browsernavigation benutzt haben, drücken Sie bitte die F5-Taste um zur Umfrage zurückzukehren.

]]> Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!

Um nachvollziehen zu können, wie sich die Einstellung unserer Studierenden zum Studium im Laufe der Zeit verändert, werden wir uns mit ähnlichen Fragen zu Beginn des nächsten Semesters wieder an Sie wenden.

Wir möchten Sie schon jetzt darum bitten, uns auch dann wieder zu unterstützen.

]]>
Hiermit möchten wir Sie zu einer Umfrage einladen.

Der Titel der Umfrage ist
'{SURVEYNAME}'

'{SURVEYDESCRIPTION}'

Um an dieser Umfrage teilzunehmen, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link.

Mit freundlichen Grüßen,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Klicken Sie hier um die Umfrage zu starten:
{SURVEYURL}

Wenn Sie an diese Umfrage nicht teilnehmen und keine weiteren Erinnerungen erhalten möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
{OPTOUTURL}

Wenn Sie geblockt sind, jedoch wieder teilnehmen und weitere Einladungen erhalten möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
{OPTINURL}]]>
Vor kurzem haben wir Sie zu einer Umfrage eingeladen.

Zu unserem Bedauern haben wir bemerkt, dass Sie die Umfrage noch nicht ausgefüllt haben. Wir möchten Ihnen mitteilen, dass die Umfrage noch aktiv ist und würden uns freuen, wenn Sie teilnehmen könnten.

Der Titel der Umfrage ist
'{SURVEYNAME}'

'{SURVEYDESCRIPTION}'

Um an dieser Umfrage teilzunehmen, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link.

Mit freundlichen Grüßen,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Klicken Sie hier um die Umfrage zu starten:
{SURVEYURL}

Wenn Sie an diese Umfrage nicht teilnehmen und keine weiteren Erinnerungen erhalten möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
{OPTOUTURL}]]>
Sie (oder jemand, der Ihre E-Mail benutzt hat) haben sich für eine Umfrage mit dem Titel {SURVEYNAME} angemeldet.

Um an dieser Umfrage teilzunehmen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link.

{SURVEYURL}

Wenn Sie irgendwelche Fragen zu dieser Umfrage haben oder wenn Sie sich _nicht_ für diese Umfrage angemeldet haben und sie glauben, dass Ihnen diese E-Mail irrtümlicherweise zugeschickt worden ist, kontaktieren Sie bitte {ADMINNAME} unter {ADMINEMAIL}.]]>
Vielen Dank für die Teilnahme an der Umfrage mit dem Titel {SURVEYNAME}. Ihre Antworten wurden bei uns gespeichert.

Wenn Sie irgendwelche Fragen zu dieser E-Mail haben, kontaktieren Sie bitte {ADMINNAME} unter {ADMINEMAIL}.

Mit freundlichen Grüßen,

{ADMINNAME}]]>
Eine neue Antwort wurde für die Umfrage '{SURVEYNAME}' abgegeben.

Klicken Sie auf den folgenden Link um die Umfrage neu zu laden:
{RELOADURL}

Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz anzusehen:
{VIEWRESPONSEURL}

Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz zu bearbeiten:
{EDITRESPONSEURL}

Um die Statistik zu sehen, klicken Sie hier:
{STATISTICSURL}]]>
Eine neue Antwort wurde für die Umfrage '{SURVEYNAME}' abgegeben.

Klicken Sie auf den folgenden Link um die Umfrage neu zu laden:
{RELOADURL}

Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz anzusehen:
{VIEWRESPONSEURL}

Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz zu bearbeiten:
{EDITRESPONSEURL}

Um die Statistik zu sehen, klicken Sie hier:
{STATISTICSURL}

Die folgenden Antworten wurden vom Teilnehmer gegeben:
{ANSWERTABLE}]]> ]]>

TH-Nürnberg Student Satisfaction Monitor BW SoSe 2019

Dear student,

Thank you very much for supporting us. We are interested in learning more about what it means to study at our faculty.

Of course, your responds to the survey questions will be analyzed anonymously.

Information on data protection can be found here: Statement on data protection and confidentiality of your answers

Instructions:

Please do not use the browser navigation buttons (forward, backward), but the survey's user interface.
In case you have accidentally used the browser navigation buttons, please press F5 to return to the survey.

]]>

Thank you very much for your participation!

To follow the change in the attitude of our students towards their studies, we will ask similar questions at the beginning of the upcoming semester.

We would like to ask you to support us then again.

]]>
you have been invited to participate in a survey.

The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

To participate, please click on the link below.

Sincerely,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}

If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:
{OPTOUTURL}

If you are blacklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:
{OPTINURL}]]>
Recently we invited you to participate in a survey.

We note that you have not yet completed the survey, and wish to remind you that the survey is still available should you wish to take part.

The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

To participate, please click on the link below.

Sincerely,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}

If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:
{OPTOUTURL}]]>
You, or someone using your email address, have registered to participate in an online survey titled {SURVEYNAME}.

To complete this survey, click on the following URL:

{SURVEYURL}

If you have any questions about this survey, or if you did not register to participate and believe this email is in error, please contact {ADMINNAME} at {ADMINEMAIL}.]]>
this email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.

If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.

Sincerely,

{ADMINNAME}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to reload the survey:
{RELOADURL}

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to reload the survey:
{RELOADURL}

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}

The following answers were given by the participant:
{ANSWERTABLE}]]>