<![CDATA[SL1]]>

Survey 348 zh-Hans zh-Hant-HK en qid code answer sortorder assessment_value language scale_id cid qid cqid cfieldname method value scenario gid sid group_name group_order description language randomization_group grelevance If you can see the question "How does he feel?" and the black square below, please scroll down and click on 'next'.
If you cannot see the question "How does he feel?" and the back square below, then your browser is not compatible with this survey. Please open the link in another browser if you want to continue.

]]> 如果您看见"他感觉怎么样？"这个问题以及该问题下面的黑色方框，请向下滚动，然后点击“下一步”按钮；如果您无法看见该问题及其下面的黑色方框，则说明您的浏览器与本问卷不兼容，请您尝试在其他浏览器中打开次链接。]]> 如果您看見"他感覺怎麼樣？"這個問題以及該問題下面的黑色方框，請向下滾動，然後點擊“下一步”按鈕；如果您無法看見該問題及其下面的黑色方框，則說明您的瀏覽器與本問卷不兼容，請您嘗試在其他瀏覽器中打開次鏈接。]]> In the next part of this survey, you will hear and/or see a Chinese man speaking in 12 short clips. Please make sure that the sound of your device is turned on.

Each of the 12 recordings will be presented in two different formats in case one of the formats is not compatible with your device. Please first try to play the upper recording. If the upper recording doesn't appear or doesn't load, you can click on "play" on the lowest recording (an ad might play before the recording starts.)

Click on the "play" button below ( ▶︎) for a short animated explanation before beginning to fill out this part.

Please do watch this instruction video till the end!!!

]]> 在下个部分，您将会听到／看到一个中国人说话，共12个片段。请保证您的设备的声音是打开的。这12个片段都有两个版本，如果第一个版本无法正常播放，请点击最底端的“play”观看视频（视频播放之前可能会有较短的广告）。

在您开始下一部分之前，请点击“Play”按钮，您会看到一段演示。

请务必看完整个视频

]]> 在下個部分，您將會聽到／看到一個中國人說話，共12個片段。請保證您的設備的聲音是打開的。這12個片段均有兩個版本，如果第一個版本無法正常播放，請點擊最底端的“play”觀看視頻（視頻播放之前可能會有較短的廣告）。
在您開始下一部分之前，請點擊“Play”按鈕，您會看到一段演示。

請務必看完整個視頻

]]> qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance modulename <![CDATA[SL1]]> <![CDATA[SL1]]> 性别]]> <![CDATA[SL1]]> 性別]]> <![CDATA[SL2]]> <![CDATA[SL2]]> 年龄]]> <![CDATA[SL2]]> 年齡]]> <![CDATA[SL3]]> <![CDATA[SL3]]> 您是在中国出生吗？]]> <![CDATA[SL3]]> 您是在中國出生嗎？]]> <![CDATA[SL3b]]> <![CDATA[SL3b]]> 您在哪个省份出生？]]> <![CDATA[SL3b]]> 您在哪個省份出生？ ]]> <![CDATA[SL4]]> <![CDATA[SL4]]> 您拥有中国国籍吗？]]> <![CDATA[SL4]]> 您擁有中國國籍嗎？]]> <![CDATA[SL7]]> <![CDATA[SL7]]> 受教育水平（您所获得的最高学历或正在攻读的学历）]]> <![CDATA[SL7]]> 受教育水平（您所獲得的最高學歷或正在攻讀的學歷） ]]> <![CDATA[SL5]]> <![CDATA[SL5]]> 您现在居住在中国吗？]]> <![CDATA[SL5]]> 您現在居住在中國嗎？]]> <![CDATA[SL5b]]> <![CDATA[SL5b]]> 您现在居住在哪个省份？]]> <![CDATA[SL5b]]> 您現在居住在哪個省份？]]> <![CDATA[SL6]]> (Only if applicable)]]> <![CDATA[SL6]]> 除过您现在居住的国家，您还在别的国家住过超过6个月吗？如果有的话，请写下来。]]> <![CDATA[SL6]]> 除過您現在居住的國家，您還在別的國家住過超過6個月嗎？如果有的話，請寫下來。]]> <![CDATA[SL8a]]> <![CDATA[SL8a]]> 目前普通话的水平]]> <![CDATA[SL8a]]> 目前普通話的水平]]> <![CDATA[SL8b]]> (Only if applicable)]]> <![CDATA[SL8b]]> 除了普通话，您在3岁之前还习得了其他哪些语言（包括方言）？如果有，请您写下。]]> <![CDATA[SL8b]]> 除了普通話，您在3歲之前還習得了其他哪些語言（包括方言）？如果有，請您寫下。]]> <![CDATA[SL16]]> Are you a musician (either as a hobby or as a profession)?

]]> <![CDATA[SL16]]> 您是一个音乐家吗？（职业或业余均可）]]> <![CDATA[SL16]]> 您是一個音樂家嗎？（職業或業余均可）]]> <![CDATA[SL16b]]> <![CDATA[SL16b]]> 您平均多久演奏一次乐器或者唱一次歌？]]> <![CDATA[SL16b]]> 您平均多久演奏一次樂器或者唱一次歌？]]> <![CDATA[SL16c]]> <![CDATA[SL16c]]> 您演奏乐器或唱歌的水平如何？]]> <![CDATA[SL16c]]> 您演奏樂器或唱歌的水平如何？]]> <![CDATA[SL17]]> <![CDATA[SL17]]> 您是一个舞者吗？（职业或业余均可） ]]> <![CDATA[SL17]]> 您是一個舞者嗎？（職業或業余均可）]]> <![CDATA[SL17b]]> <![CDATA[SL17b]]> 您多久跳一次舞?]]> <![CDATA[SL17b]]> 您多久跳一次舞?]]> <![CDATA[SL17c]]> <![CDATA[SL17c]]> 您跳舞的水品如何？]]> <![CDATA[SL17c]]> 您跳舞的水品如何？]]> <![CDATA[PT0]]> <![CDATA[PT0]]> <![CDATA[PT0]]> <![CDATA[PT0b]]> The text below has left out some Chinese characters. Fill in each blank with just one Chinese character (or its pinyin form) so that the text makes sense.

]]> <![CDATA[PT0b]]> <![CDATA[PT0b]]> <![CDATA[SL9d]]> <![CDATA[SL9d]]> 您使用普通话的时间]]> <![CDATA[SL9d]]> 您使用普通話的時間]]> <![CDATA[PT1]]> ]]> <![CDATA[PT1]]> ]]> <![CDATA[PT1]]> ]]> <![CDATA[PT2]]>

]]> <![CDATA[PT2]]>

]]> <![CDATA[PT3]]>

]]> <![CDATA[PT4]]> ]]> <![CDATA[PT4]]> ]]> <![CDATA[PT4]]> ]]> <![CDATA[PT5]]> ]]> <![CDATA[PT5]]> ]]> <![CDATA[PT5]]> ]]> <![CDATA[PT6]]> ]]> <![CDATA[PT6]]> ]]> <![CDATA[PT6]]> ]]> <![CDATA[PT7]]> ]]> <![CDATA[PT7]]> ]]> <![CDATA[PT7]]> ]]> <![CDATA[PT8]]> ]]> <![CDATA[PT8]]> ]]> <![CDATA[PT8]]> ]]> <![CDATA[PT9]]> ]]> <![CDATA[PT9]]> ]]> <![CDATA[PT9]]> ]]> <![CDATA[PT10]]> ]]> <![CDATA[PT10]]> ]]> <![CDATA[PT10]]> ]]> <![CDATA[E1]]> <![CDATA[E1]]> 當你在完成這份問卷的過程中，你的專注度有多高？]]> <![CDATA[E1]]> 当你在完成这份问卷的过程中，你的专注度有多高？]]> <![CDATA[E2]]> <![CDATA[E2]]> 你感觉今天累吗]]> <![CDATA[E2]]> 你感覺今天累嗎]]> <![CDATA[E3b]]> You have reached the end of the survey. MANY THANKS for your help. Please, click on "submit" to send your responses.

If you have any question or comment, please contact us via p.lorette@mail.bbk.ac.uk

If you agree to let us contact you in the near future for a few follow-up questions, please indicate your e-mail address below.

]]> <![CDATA[E3b]]> 即将完成问卷，非常感谢您的参与。请点击"提交"来提交你的问卷答案。

如果您有任何问题或者意见建议，请通过下方的邮件联系我们：p.lorette@mail.bbk.ac.uk

如果您愿意就问卷中的相关问题参与我们的后续的跟踪提问，请在下方留下您的电子邮箱地址。

]]> <![CDATA[E3b]]> 即將完成問卷，非常感謝您的參與。請點擊"提交"來提交你的問卷答案。

如果您有任何問題或者意見建議，請通過下方的郵件聯系我們：p.lorette@mail.bbk.ac.uk

如果您願意就問卷中的相關問題參與我們的后續的跟蹤提問，請在下方留下您的電子郵箱地址。

]]> <![CDATA[PT11]]> ]]> <![CDATA[PT11]]> ]]> <![CDATA[PT11]]> ]]> <![CDATA[PT12]]> ]]> <![CDATA[PT12]]> ]]> <![CDATA[PT12]]> ]]> <![CDATA[DispRec1]]> =1,DispRec1,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec1]]> =1,DispRec1,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec1]]> =1,DispRec1,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec2]]> =1,DispRec2,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec2]]> =1,DispRec2,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec2]]> =1,DispRec2,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec3]]> =1,DispRec3,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec3]]> =1,DispRec3,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec3]]> =1,DispRec3,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec4]]> =1,DispRec4,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec4]]> =1,DispRec4,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec4]]> =1,DispRec4,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec5]]> =1,DispRec5,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec5]]> =1,DispRec5,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec5]]> =1,DispRec5,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec6]]> =1,DispRec6,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec6]]> =1,DispRec6,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec6]]> =1,DispRec6,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec7]]> =1,DispRec7,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec7]]> =1,DispRec7,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec7]]> =1,DispRec7,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec8]]> =1,DispRec8,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec8]]> =1,DispRec8,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec8]]> =1,DispRec8,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec9]]> =1,DispRec9,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec9]]> =1,DispRec9,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec9]]> =1,DispRec9,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec10]]> =1,DispRec10,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec10]]> =1,DispRec10,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec10]]> =1,DispRec10,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec11]]> =1,DispRec11,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec11]]> =1,DispRec11,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec11]]> =1,DispRec11,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec12]]> =1,DispRec12,floor(rand(1,4.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec12]]> =1,DispRec12,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[DispRec12]]> =1,DispRec12,floor(rand(1,3.9999)))}]]> <![CDATA[AFVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[AFVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[AFVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[AFVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[AFVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[AFVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[AFVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[AFVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[AFVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[AFDDspace]]> ]]> <![CDATA[AFDDspace]]> ]]> <![CDATA[AFDDspace]]> ]]> <![CDATA[AFOther]]> <![CDATA[AFOther]]> <![CDATA[AFOther]]> <![CDATA[AFViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[AFViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[AFViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[Check]]> ]]> <![CDATA[Check]]> ]]> <![CDATA[Check]]> ]]> <![CDATA[SL3c]]> <![CDATA[SL3c]]> 您在哪个国家出生？]]> <![CDATA[SL3c]]> 您在哪個國家出生？]]> <![CDATA[SL4b]]> 您的國籍是？]]> <![CDATA[SL4b]]> <![CDATA[SL4b]]> 您的国籍是？]]> <![CDATA[SL5c]]> 您現在居住在哪個國家？]]> <![CDATA[SL5c]]> 您现在居住在哪个国家？]]> <![CDATA[SL5c]]> <![CDATA[SL8]]> 普通話是您的]]> <![CDATA[SL8]]> 普通话是您的]]> <![CDATA[SL8]]> <![CDATA[SL8c]]> 目前，除了普通話以外，您使用第一語言或方言的能力。]]> <![CDATA[SL8c]]> 目前，除了普通话以外,您使用第一语言或方言的能力。]]> <![CDATA[SL8c]]> Current degree of mastery in the first native language or dialect you mentioned above (beside Mandarin Chinese)

]]> <![CDATA[SL8d]]> 目前，除了普通話以外，您使用第二語言或方言的能力]]> <![CDATA[SL8d]]> 目前，除了普通话以外，您使用第二语言或方言的能力]]> <![CDATA[SL8d]]> Current degree of mastery in the second native language or dialect you mentioned above (beside Mandarin Chinese)

]]> <![CDATA[SL8e]]> 目前，除了普通話以外，您使用第三語言或方言的能]]> <![CDATA[SL8e]]> 目前，除了普通话以外，您使用第三语言或方言的能力 ]]> <![CDATA[SL8e]]> Current degree of mastery in the third native language or dialect you mentioned above (beside Mandarin Chinese)

]]> <![CDATA[SL8f]]> 您的母语（三岁之前学习的语言，包括方言）是什么？]]> <![CDATA[SL8f]]> 您的母語（三歲之前學習的語言，包括方言）是什麽？]]> <![CDATA[SL8f]]> <![CDATA[SL8g]]> 目前，您使用以上第一語言或方言的能力。]]> <![CDATA[SL8g]]> 目前，您使用以上第一语言或方言的能力。]]> <![CDATA[SL8g]]> Current degree of mastery in the first native language or dialect you mentioned above

]]> <![CDATA[SL8h]]> 目前，您使用以上第二語言或方言的能力]]> <![CDATA[SL8h]]> 目前，您使用以上第二语言或方言的能力 ]]> <![CDATA[SL8h]]> Current degree of mastery in the second native language or dialect you mentioned above

]]> <![CDATA[SL8i]]> 目前，您使用以上第三語言或方言的能力]]> <![CDATA[SL8i]]> 目前，您使用以上第三语言或方言的能力 ]]> <![CDATA[SL8i]]> Current degree of mastery in the third native language or dialect you mentioned above

]]> <![CDATA[SL9a]]> 上述答案表明，您正在學習或者曾經學過普通話。請問您是如何學習普通話的？]]> <![CDATA[SL9a]]> <![CDATA[SL9a]]> 上述答案表明，您正在学习或者曾经学过普通话。请问您是如何学习普通话的？]]> <![CDATA[SL9b]]> 您开始学习普通话的年龄（不管是正式学习还是非正式学习）]]> <![CDATA[SL9b]]> 您開始學習普通話的年齡（不管是正式學習還是非正式學習）]]> <![CDATA[SL9b]]> <![CDATA[SL9c]]> <![CDATA[SL9c]]> 目前普通话的水平]]> <![CDATA[SL9c]]> 目前普通話的水平]]> <![CDATA[SL9e]]> 回想您使用普通話交流的對象以及他們所占的比例]]> <![CDATA[SL9e]]> 回想您使用普通话交流的对象以及他们所占的比例]]> <![CDATA[SL9e]]> <![CDATA[SL10]]> (Only if applicable)]]> <![CDATA[SL10]]> 三岁之后您还学过其他语言吗？]]> <![CDATA[SL10]]> 三歲之後您還學過其他語言嗎？]]> <![CDATA[SL11]]> first learned language you mentioned in the last question]]> <![CDATA[SL11]]> 上一题中，您列举了您所习得的各种语言，请写出目前您对第一门语言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL11]]> 上一題中，您列舉了您所習得的各種語言，請寫出目前您對第一門語言的掌握程度。 ]]> <![CDATA[SL12]]> second learned language you mentioned in the last question]]> <![CDATA[SL12]]> 上一题中，您列举了您所习得的各种语言，请写出目前您对第二门语言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL12]]> 上一題中，您列舉了您所習得的各種語言，請寫出目前您對第二門語言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL13]]> 上一題中，您列舉了您所習得的各種語言，請寫出目前您對第三門語言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL13]]> 上一题中，您列举了您所习得的各种语言，请写出目前您对第三门语言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL13]]> third learned language you mentioned in the last question]]> <![CDATA[SL14]]> 上一題中，您列舉了您所習得的各種語言，請寫出目前您對第四門語言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL14]]> 上一题中，您列举了您所习得的各种语言，请写出目前您对第四门语言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL14]]> fourth learned language you mentioned in the last question]]> <![CDATA[SL15]]> fifth learned language you mentioned in the last question]]> <![CDATA[SL15]]> 一題中，您列舉了您所習得的各種語言，請寫出目前您對第五門語言的掌握程度。]]> <![CDATA[SL15]]> 一题中，您列举了您所习得的各种语言，请写出目前您对第五门语言的掌握程度。]]> <![CDATA[Tuto]]>

. ]]> <![CDATA[Tuto]]>

. ]]> <![CDATA[ANViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[ANViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[ANViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[ANVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[ANVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[ANVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[ANVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[ANVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[ANVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[ANVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[ANVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[ANVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[ANDDspace]]> ]]> <![CDATA[ANDDspace]]> ]]> <![CDATA[ANDDspace]]> ]]> <![CDATA[ANOther]]> <![CDATA[ANOther]]> <![CDATA[ANOther]]> <![CDATA[COViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[COViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[COViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[COVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[COVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[COVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[COVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[COVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[COVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[COVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[COVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[COVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[CODDspace]]> ]]> <![CDATA[CODDspace]]> ]]> <![CDATA[CODDspace]]> ]]> <![CDATA[COOther]]> <![CDATA[COOther]]> <![CDATA[COOther]]> <![CDATA[DIViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[DIViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[DIViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[DIVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[DIVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[DIVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[DIVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[DIVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[DIVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[DIVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[DIVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[DIVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[DIDDspace]]> ]]> <![CDATA[DIDDspace]]> ]]> <![CDATA[DIDDspace]]> ]]> <![CDATA[DIOther]]> <![CDATA[DIOther]]> <![CDATA[DIOther]]> <![CDATA[EMViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[EMViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[EMViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[EMVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[EMVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[EMVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[EMVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[EMVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[EMVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[EMVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[EMVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[EMVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[EMDDspace]]> ]]> <![CDATA[EMDDspace]]> ]]> <![CDATA[EMDDspace]]> ]]> <![CDATA[EMOther]]> <![CDATA[EMOther]]> <![CDATA[EMOther]]> <![CDATA[HAViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HAViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HAViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HAVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HAVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HAVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HAVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HAVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HAVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HAVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HAVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HAVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HADDspace]]> ]]> <![CDATA[HADDspace]]> ]]> <![CDATA[HADDspace]]> ]]> <![CDATA[HAOther]]> <![CDATA[HAOther]]> <![CDATA[HAOther]]> <![CDATA[HOViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HOViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HOViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HOVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HOVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HOVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HOVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HOVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HOVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HOVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[HOVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[HOVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[HODDspace]]> ]]> <![CDATA[HODDspace]]> ]]> <![CDATA[HODDspace]]> ]]> <![CDATA[HOOther]]> <![CDATA[HOOther]]> <![CDATA[HOOther]]> <![CDATA[JIViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[JIViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[JIViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[JIVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[JIVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[JIVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[JIVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[JIVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[JIVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[JIVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[JIVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[JIVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[JIDDspace]]> ]]> <![CDATA[JIDDspace]]> ]]> <![CDATA[JIDDspace]]> ]]> <![CDATA[JIOther]]> <![CDATA[JIOther]]> <![CDATA[JIOther]]> <![CDATA[PRViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[PRViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[PRViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[PRVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[PRVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[PRVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[PRVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[PRVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[PRVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[PRVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[PRVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[PRVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[PRDDspace]]> ]]> <![CDATA[PRDDspace]]> ]]> <![CDATA[PRDDspace]]> ]]> <![CDATA[PROther]]> <![CDATA[PROther]]> <![CDATA[PROther]]> <![CDATA[SAViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SAViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SAViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SAVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SAVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SAVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SAVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SAVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SAVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SAVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SAVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SAVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SADDspace]]> ]]> <![CDATA[SADDspace]]> ]]> <![CDATA[SADDspace]]> ]]> <![CDATA[SAOther]]> <![CDATA[SAOther]]> <![CDATA[SAOther]]> <![CDATA[SUViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SUViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SUViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SUVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SUVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SUVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SUVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SUVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SUVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SUVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[SUVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[SUVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[SUDDspace]]> ]]> <![CDATA[SUDDspace]]> ]]> <![CDATA[SUDDspace]]> ]]> <![CDATA[SUOther]]> <![CDATA[SUOther]]> <![CDATA[SUOther]]> <![CDATA[WEViVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[WEViVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[WEViVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[WEVi]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[WEVi]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[WEVi]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[WEVo]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[WEVo]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[WEVo]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[WEVoVe]]> Play this recording.

.]]> <![CDATA[WEVoVe]]> 播放视频 .

.]]> <![CDATA[WEVoVe]]> 播放視頻.

.]]> <![CDATA[WEDDspace]]> ]]> <![CDATA[WEDDspace]]> ]]> <![CDATA[WEDDspace]]> ]]> <![CDATA[WEOther]]> <![CDATA[WEOther]]> <![CDATA[WEOther]]> qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance modulename <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ007]]> <![CDATA[SQ007]]> <![CDATA[SQ007]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ01]]> <![CDATA[SQ01]]> <![CDATA[SQ01]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[e]]> <![CDATA[e]]> <![CDATA[e]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A2]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A3]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A4]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[A1]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> qid attribute value language sid gsid admin expires startdate adminemail anonymized faxto format savetimings template language additional_languages datestamp usecookie allowregister allowsave autonumber_start autoredirect allowprev printanswers ipaddr refurl showsurveypolicynotice publicstatistics publicgraphs listpublic htmlemail sendconfirmation tokenanswerspersistence assessments usecaptcha usetokens bounce_email attributedescriptions emailresponseto emailnotificationto tokenlength showxquestions showgroupinfo shownoanswer showqnumcode bouncetime bounceprocessing bounceaccounttype bounceaccounthost bounceaccountpass bounceaccountencryption bounceaccountuser showwelcome showprogress questionindex navigationdelay nokeyboard alloweditaftercompletion googleanalyticsstyle googleanalyticsapikey surveyls_survey_id surveyls_language surveyls_title surveyls_description surveyls_welcometext surveyls_endtext surveyls_policy_notice surveyls_policy_error surveyls_policy_notice_label surveyls_url surveyls_urldescription surveyls_email_invite_subj surveyls_email_invite surveyls_email_remind_subj surveyls_email_remind surveyls_email_register_subj surveyls_email_register surveyls_email_confirm_subj surveyls_email_confirm surveyls_dateformat surveyls_attributecaptions email_admin_notification_subj email_admin_notification email_admin_responses_subj email_admin_responses surveyls_numberformat attachments

The aim of this research project is to better understand how one perceives someone else's feelings. This survey will take around 15 minutes of your time.
There is no ‘right’ or ‘wrong’ answer to any of the questions, so give the first answer that comes to your mind. Your responses will be anonymous and used for research purposes only.
If English is not your mother tongue, feel free to check any word in a dictionary or online if you do not understand it.

At some point, you will see or hear someone talking, so please make sure that the sound of your device is turned on. On the third page of this survey, you will see an instruction video. It is important that you watch this video till the end!

This survey is best completed on a computer or a laptop, but you can also complete it on your mobile device (smartphone, tablet, etc.). Please do not use the "enter" button ( ↵) while filling out this survey. Note that this survey will not work properly if you use Internet Explorer 11. Please switch to another browser if you navigate under Internet Explorer 11.
If one section of the survey does not load properly, please refresh the page.

Your participation is of crucial importance for this project. Many thanks!

Please do not take part in this survey if you have diagnosed autism spectrum disorder or alexithymia.
By clicking on "next", you agree to take part in this survey and declare that you have read the information above. You may choose to withdraw at any time.

简体中文版: http://survey2.sl-services.be/index.php/321522?lang=zh-Hans
繁體中文版: http://survey2.sl-services.be/index.php/321522?lang=zh-Hant-HK

]]>
you have been invited to participate in a survey.

The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

To participate, please click on the link below.

Sincerely,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}

If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:
{OPTOUTURL}

If you are blacklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:
{OPTINURL}]]>
Recently we invited you to participate in a survey.

We note that you have not yet completed the survey, and wish to remind you that the survey is still available should you wish to take part.

The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

To participate, please click on the link below.

Sincerely,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}

If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:
{OPTOUTURL}]]>
You, or someone using your email address, have registered to participate in an online survey titled {SURVEYNAME}.

To complete this survey, click on the following URL:

{SURVEYURL}

If you have any questions about this survey, or if you did not register to participate and believe this email is in error, please contact {ADMINNAME} at {ADMINEMAIL}.]]>
this email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.

If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.

Sincerely,

{ADMINNAME}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}

The following answers were given by the participant:
{ANSWERTABLE}]]>

您好！欢迎参与本次调查，本研究旨在深入探讨情绪的感知能力。本匿名问卷大约需要15分钟，所有答案无正误之分，请根据您的第一感觉和印象进行选择。您的每一个答案对我们的研究都至关重要，请您认真填写！我们承诺会遵循保密原则，绝不会公开您的问卷信息。

问卷的某些环节将会为您播放一些视频和音频文件，请确保您所使用的设备的声音处于启动状态。在第三页，你将观看一段视频范例，请务必看完该视频！

我们建议您最好使用电脑来完成这个问卷，当然，您也可以在其他移动设备上完成本问卷，例如智能手机或者平板设备。

提醒：1.在填写问卷的过程中，请不要使用“回车键” ( ↵) 。
2.请您不要使用Internet Explorer 11浏览器来答卷（该浏览器环境下，问卷无法完全展示。）

若某页面加载不完整或者失败，请刷新重试。

您的参与对于这项研究至关重要。再次感谢您的参与！

如果您确诊了述情障碍或是自闭类症状，烦请不要参与这项研究。
点击 “下一页”按钮后，我们将默认您同意参与本次问卷调查，已阅读并同意上述信息。当然，您依然可以随时退出本研究。

English version : http://survey2.sl-services.be/index.php/321522?lang=en

]]>
现邀请您参加一个调查。

该调查的名字为：
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

确认参加，请点击下面的连接。

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
点击此处做调查：
{SURVEYURL}

如果您不想参与本调查，并且不再希望接收邀请，请点击下面链接：
{OPTOUTURL}

如果您被列入了黑名单并想参与本调查、希望能接收到邀请的话，请点击下面链接：
{OPTOUTURL}]]>
最近我们邀请您参加一项调查。

我们注意到您尚未完成这项调查，如果您想参与的话，该项调查还在进行中。

调查标题：
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

确认参加，请点击下面的链接。

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
点击这里做调查：
{SURVEYURL}

如果您不想参与本调查，并且不再希望接收邀请，请点击下面链接：
{OPTOUTURL}]]>
您或者其他人用您的邮件地址注册参与了名为{SURVEYNAME}的在线调查。

要完成这个调查，请点击下面的URL:

{SURVEYURL}

如果您有其他问题，或者您没有注册参与并认为这封邮件有误，请通过{ADMINEMAIL}联系{ADMINNAME}。]]>
这封邮件是为了确认您已经完成了名为{SURVEYNAME}的调查，您的反馈已经被保存。感谢参与。

如果您对这封邮件有任何问题，请通过{ADMINEMAIL}联系 {ADMINNAME}.

{ADMINNAME}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}

The following answers were given by the participant:
{ANSWERTABLE}]]>

您好！非常感謝您願意參與本次調查，本研究旨在深入探討情緒的感知能力。本匿名問卷大約需要15分鐘，所有答案無正誤之分，請根據您的第一感覺和印象進行選擇。您的每一個答案對我們的研究都至關重要，請您認真填寫！我們承諾會遵循保密原則，絕不會公開您的問卷信息。

問卷的某些環節將會為您播放一些視頻和音頻文件，請確保您所使用的設備的聲音處於啟動狀態。我們建議您最好使用電腦來完成這個問卷，當然，您也可以在其他移動設備上完成本問卷，例如智能手機或者平板設備。

提醒：1.在填寫問卷的過程中，請不要使用“回車鍵” ( ↵) 。
2.請您不要使用Internet Explorer 11瀏覽器來答卷（該瀏覽器環境下，問卷無法完全展示。）

若某頁面加載不完整或者失敗，請刷新重試。

您的參與對於這項研究至關重要。非常感謝您的參與！

如果您確診了述情障礙或是自閉類癥狀，煩請不要參與這項研究。

點擊 “下一頁”按鈕後，我們將默認您同意參與本次問卷調查，已閱讀並同意上述信息。當然，您依然可以隨時退出本研究。

]]>
you have been invited to participate in a survey.

The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

To participate, please click on the link below.

Sincerely,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}

如果您不想參與本調查，並且不再希望接收邀請，請點擊下面連結：
{OPTOUTURL}

If you are blacklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:
{OPTINURL}]]>
最近我們邀請您參加一項調查。

我們注意到您尚未完成這項調查，如果您想參與的話，該項調查還在進行中。

調查標題：
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

確認參加，請點擊下麵的連結。

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
點擊這裡做調查：
{SURVEYURL}

如果您不想參與本調查，並且不再希望接收邀請，請點擊下面連結：
{OPTOUTURL}]]>
您或者其他人用您的郵寄地址註冊參與了名為{SURVEYNAME}的線上調查。

要完成這個調查，請點擊下面的URL:

{SURVEYURL}

如果您有其他問題，或者您沒有註冊參與並認為這封郵件有誤，請通過{ADMINEMAIL}聯系{ADMINNAME}。]]>
this email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.

If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.

Sincerely,

{ADMINNAME}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}

The following answers were given by the participant:
{ANSWERTABLE}]]>